Примеры использования On ne peut pas faire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On ne peut pas faire ça.
We can't have that.Plus local, on ne peut pas faire.
So more local, you can't go.On ne peut pas faire plus local.
You can't go more local.Et tu sais, on ne peut pas faire ça.
And, you know, we can't do that.On ne peut pas faire plus basique!
You can't get more basic!
Люди также переводят
Avec le ventre vide, on ne peut pas faire la guerre.
You can't make war with an empty belly.On ne peut pas faire sans Breguet.
We can't do without Breguet.Ce pont est pavé de galets, on ne peut pas faire plus authentique.
This bridge is paved with stones and this cannot be more authentic.On ne peut pas faire de paracentèse.
We can't do a paracentesis.Tout seul, on ne peut pas faire grand chose.
All alone, we can not do much.On ne peut pas faire plus hollandais.
It doesn't get more Dutch.Bien sûr on ne peut pas faire de généralité.
Of course this cannot be generalised.On ne peut pas faire ça sans nom.
We can't do this without a name.A ce niveau on ne peut pas faire des erreurs.
At this level, you can't make mistakes..On ne peut pas faire d'argent là..
You can't make any money here..UTILISATION On ne peut pas faire beaucoup plus simple.
We can not do much more simple.On ne peut pas faire mentir la Bible.
You can't make the Bible lie.Oh mon Dieu, on ne peut pas faire Thanksgiving chez toi?
Oh, my God. We can't have Thanksgiving at your house?On ne peut pas faire plus original.
You can't get any more original.Mais on ne peut pas faire des choses comme.
But we can not do something like.On ne peut pas faire ça dans ce film.
We can't do that in this film.Ce qu'on ne peut pas faire avec JavaScript.
What you can not make with JavaScript.On ne peut pas faire ça en 15 minutes.
We can't do that in 15 minutes.Hobbs, on ne peut pas faire mieux que ça.
Hobbs, it doesn't get any better than that.On ne peut pas faire mieux que cela..
It doesn't get any better than that..Ici, on ne peut pas faire de grands vins.
It is not possible to make a fat wine here..On ne peut pas faire l'amour pour une semaine.
We can't have sex for a week.On ne peut pas faire ça sans Miss Piggy.
We can't do this without Miss Piggy.On ne peut pas faire plus italienne!
You can't get any more Italian than this!On ne peut pas faire vos devoirs pour vous!
We can't do your homework for you!
