ON NE PEUT PAS FUIR на Английском - Английский перевод

on ne peut pas fuir
you cannot run away
you can't escape
vous ne pouvez pas échapper
tu ne peux pas fuir

Примеры использования On ne peut pas fuir на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On ne peut pas fuir.
We can't run.
Ça parle du fait qu'on ne peut pas fuir.
It's about how you can't escape.
On ne peut pas fuir.
We can't just run.
Il y a des choses qu'on ne peut pas fuir.
There are some problems you cannot run away from.
Mais on ne peut pas fuir.
But we cannot escape.
Quand on est enfant, on ne peut pas fuir.
You are a kid and you cannot run away.
On ne peut pas fuir l'amour.
You cannot run away.
Disons juste qu'on ne peut pas fuir son passé.
Let's just say, you can't run from your past.
On ne peut pas fuir ça.
You can't get away with it.
Robert Louis STEVENSON a dit:"On ne peut pas fuir devant une faiblesse.
Robert Louis Stevenson wrote:'you can not run away from weakness;
On ne peut pas fuir la douleur.
You can't escape pain.
Robert Louis STEVENSON a dit:"On ne peut pas fuir devant une faiblesse.
Robert Louis Stevenson observed,“You cannot run away from a weakness.
On ne peut pas fuir plus loin.
We can't run any further.
Cette histoire est une façon de dire qu'on ne peut pas fuir son passé?
Is this story a way of saying that you cannot run away from your past?
On ne peut pas fuir.
We can't run away from them either.
Il se peut qu'on se retrouve dans une situation qu'on ne peut pas fuir.
You may be in a situation where you cannot escape.
On ne peut pas fuir sa vie.
You can't fly away from life.
Le genou est susceptible de se blesser: c'est une réalité de la vie qu'on ne peut pas fuir.
Hardships are promised- it is a reality of life we cannot escape.
On ne peut pas fuir le passé.
You can't run from the past.
J'ai évité ça trois années durant, mais on ne peut pas fuir la course éternellement.
I have been avoiding it for three years, but you can't run from running forever.
Результатов: 1897, Время: 0.0322

Пословный перевод

on ne peut pas fermeron ne peut pas fumer

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский