ON NE PREND PAS на Английском - Английский перевод

• we don't take
• are not taken
• you don't make
• we won't take
• we cannot take
• we don't get
• we do not take
• is not taken
• isn't taken
• not be taken

Примеры использования On ne prend pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

On ne prend pas d'herbe.
We won't take grass.

Les décisions qu'on ne prend pas.
Decisions you don't make.

On ne prend pas de risques.
We don't take risks.

Qu'est-ce qu'il se passe quand on ne prend pas ce temps?
What happens if you don't make that time?

On ne prend pas les retours.
We don't take returns.

Vous me traitez comme une gamine qu'on ne prend pas au sérieux.
You turn me into a 15-year-old who isn't taken seriously.

On ne prend pas le risque.
We won't take the chance.

Ca pourrait le devenir si on ne prend pas des mesures immédiates.
That could possibly happen when actions are not taken immediately.

On ne prend pas de risques.
We cannot take any chances.

Avec un tel processus, on ne prend pas en compte les phénomènes de« bruits.
With such a process, the phenomena of” noise” are not taken into account.

On ne prend pas ça à la légère.
We do not take this lightly.

Je ne comprends pas pourquoi on ne prend pas la limousine royale.[….
I just don't understand why we cannot take the royal limo.

Ici on ne prend pas de cours;
Here, we don't take lessons;

Vous êtes la preuve vivante qu'on ne prend pas ces menaces à la légère.
You are a woman who understands that threats must not be taken lightly.

On ne prend pas d'auto-stoppeurs.
But we don't take hitchers.

Tu sais qu'on ne prend pas ce genre de risque, Sam.
You know we won't take chances with people like that, Sam.

On ne prend pas de nourriture en plus.
We don't take extra food.

Brut signifie qu'on ne prend pas en compte l'usure du capital.
Gross means that capital depreciation is not taken into account.

On ne prend pas trop de photos.
We do not take to many pictures.

En principe, on ne prend pas en compte l'aspect économique.
In principle, therefore, the level of economic development need not be taken into account.

On ne prend pas les cartes de crédit.
We don't take credit cards.

Si on ne prend pas la route.
If we don't get on the road soon.

On ne prend pas son rôle au sérieux.
His role is not taken seriously.

Et si on ne prend pas ce choix, qui le fait alors?
If you don't make that choice, who does?

On ne prend pas au sérieux sa valeur.
We do not take its value seriously.

Parce que on ne prend pas au sérieux les« dix commandements.
We Don't Take The Ten Commandments Seriously.

On ne prend pas de réservation par téléphone.
We don't take phone reservations.

Parce qu'on ne prend pas en compte les sans-papiers.
Because undocumented migrants are not taken into account.

On ne prend pas au sérieux nos questions.
Our questions are not taken seriously.

On ne prend pas suffisamment soin de nous.
We don't take care of ourselves enough.