ON PERDAIT на Английском - Английский перевод

on perdait
we were wasting
we were ruining

Примеры использования On perdait на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Et si on perdait?
What if we lose?
On perdait de vue ce qui nous.
We lose sight of what is ours.
Pas quand on perdait autant.
Not so much when we lose.
On perdait à chaque fois le ballon.
We lost the ball every time.
Je vous ai dit qu'on perdait notre temps.
I told you we were wasting our time.
Si on perdait la lune?
What if we lose the moon?
Vous voyez, je vous avais dit qu'on perdait du temps.
You see, I told you we were wasting time.
Et si on perdait 80 kg chacun?
What do you say we lose about 180 pounds?
Et pendant qu'on négociait, on perdait les Coréens.
And while they were negotiating, we lost the Koreans.
On perdait des utilisateurs à chaque fois.
We lost users during every oops.
Il y a trois ans on perdait tous nos matchs.
Two years ago we lost every match.
On perdait deux personnes de notre famille.
We lost two members of our family.
La saison dernière, on perdait ce genre de match..
Last season we lost this kind of game.
On perdait des parts de marché tous les jours.
We lose market share every day.
La saison dernière, on perdait souvent ce genre de matchs.
Last season we lost this kind of game.
On perdait la série 3-1 et on a réussi.
So we lost the series 3-1 are are eliminated.
On le savait, tout le monde, qu'on perdait notre temps.
Everyone told us we were wasting our time.
Si on perdait, on rentrait à la maison.
If we lost, we would go home.
Des coups d'état sous des fusées dont on perdait la trace.
Coups d'etat under missiles that we lost trace of.
Savais-tu qu'on perdait de la peau chaque jour?
Did you know we lose skin every day?
On le faisait tout le temps quand on perdait nos clefs.
We did it all the time when we lost our keys.
Même si on perdait, on s'amusait bien.
Even when we lost, we had fun.
Si on perdait l'accès essentiel, ça compromettrait notre programme en phase II.
If we lose critical access, it could compromise our timeline on stage two.
Même si on perdait, on s'amusait bien.
Even if we lose, we still have fun.
Si on perdait, on était éliminés.
If we lost we would've been eliminated.
Donc, on a pensé qu'on perdait le plus de joueurs à ce moment-là.
So we have found that we lose most users at this point.
Si on perdait, on rentrait à la maison.
If we lost, we were going to go home..
On savait que si on perdait, nos chances étaient très faibles..
We know if we lose, our chances become very difficult.
Si on perdait un homme, il faudrait remonter.
If we lost someone, we would have to go up.
C'est la même sœur qui prévient« qu'on perdait la santé de cette enfant-là en ne la servant pas suffisamment au réfectoire..
This is the same sister who warned"we were ruining the health that child by not feeding her enough in the refectory.
Результатов: 200, Время: 0.0392

Как использовать "on perdait" в Французском предложении

"Ouais, on perdait l'équipement et le studio, on perdait tout le reste.
On perdait un superbe joueur, mais on perdait surtout un superbe mec. »
Sans Bague on perdait 5-1 vraiment impressionnant
Toutes les heures, on perdait quelque chose.
Ici, on perdait des fortunes aux cartes[1].
On perdait les duels beaucoup plus haut.
Avant, quand on perdait un mot de passe sur son PC, on perdait tout le...
Une demi-heure plus tard, on perdait le courant.
On perdait et c'était difficile pour mon mental.
Dès qu'on voulait attaquer, on perdait le ballon.

Как использовать "we lose, we lost" в Английском предложении

When we lose our vision, we lose our passion.
We lose that, we lose our strategic customers.
We lost Chris [Cornell] and then we lost Chester.
Once we lose hope, we lose a part of ourselves.
If we lose our culture, we lose our identity.
And we lost him for ever when we lost Misu.
We lost more people that day than we lost at Pearl Harbor.
Somewhere along the line, we lost our compassion, we lost our humanity.
We lose the jobs, we lose their entrepreneurial spirit, we lose their ingenuity.
I mean, we lost our home, we lost everything.
Показать больше

Пословный перевод

on perd un enfanton perde

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский