ON PEUT RÉPARTIR на Английском - Английский перевод

• can be divided
• can be broken down
• can be allocated
• can be distributed

Примеры использования On peut répartir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ainsi on peut répartir l'ensemble des.
Therefore we can divide the set of all.

Etant donné que le bénéfice recule, on peut répartir moins de parts de bénéfice.
Since profit declines, a smaller share of the profit can be distributed.

On peut répartir ces indicateurs en trois groupes.
These indicators can be divided into three groups.

En règle générale, on peut répartir les tâches en trois catégories.
Normally, tasks can be divided into three categories.

On peut répartir les Forex Traders en deux groupes.
Forex traders can be divided into two categories.

Dans le cas d'Apache YARN, on peut répartir ces ressources par file.
In the case of Apache YARN, these resources can be allocated by file.

On peut répartir ces pratiques en quatre domaines principaux.
These practices can be broken down into four main areas.

En 2012, la CRTFP a rendu 140 Voir la note en bas de page 1 décisions, que l'on peut répartir comme suit.
The PSLRB rendered 140 See footnote 1 decisions in 2012. These can be broken down as follows.

On peut répartir ces mesures en cinq étapes distinctes.
The injection steps below can be divided into five distinct stages.

Le Projet du terroir poursuit des objectifs, que l'on peut répartir dans quatre grands thèmes.
The Projet du terroir is continuing to move toward its objectives, which can be broken down into four main themes.

On peut répartir les troubles de la coagulation en quatre catégories.
Bleeding disorders can be divided into four categories.

Note: Les dépenses de logement et vieillesse correspondent aux postes de la consommation finale des administrations publiques qu'on peut répartir par âge.
Note: Housing and old-age expenditure corresponds to final consumption items from public administration that can be allocated by age.

On peut répartir ces méthodes"hors ligne" en trois groupes à savoir.
These'offline' methods can be divided into three groups, namely.

Le total de la dette venant à échéance en 2000 s'est élevé à 21.65 milliards d'EUR(contre 21.82 milliards initialement estimés), que l'on peut répartir comme suit.
The total debt reaching maturity in 2000 amounted to EUR 21.65 billion(compared with the initially estimated EUR 21.82 billion), which can be broken down as follows.

On peut répartir le VIH en deux groupes principaux de virus, à savoir.
HIV can be divided into two main groups of viruses, as follows.

Définir la Direction On peut répartir ces exigences de poste en six catégories.
These requirements can be divided into six categories.

On peut répartir les activités possibles en trois catégories principales.
The potential activities can be divided into three main categories.

Même si l'on peut répartir en cinq grandes catégories.
Even though we can divide Europe's social security systems into five main categories.

On peut répartir les nombreux attraits de Delhi entre Delhi et New Delhi.
Delhi's numerous attractions can be divided between Delhi and New Delhi.

Pour simplifier les choses, on peut répartir les possibilités de contrôle des procédés en diverses catégories, par exemple.
For simplicity, process control opportunities can be divided into such categories as.

On peut répartir en trois catégories les dépenses prévues d'investissement dans les projets.
Forecast project investment can be divided into three parts.

Vers le milieu du XIXe siècle, plusieurs racistes s'entendent sur le fait qu'on peut répartir la population du monde entre une variété de races constituées de groupes humains partageant des attributs phénotypiques similaires, tels que la couleur de la peau et la texture des cheveux.
By the mid-19th century, many racists believed the world's population could be divided into a variety of races: groups of people who shared similar physical attributes, such as skin colour and hair texture.

On peut répartir en deux grandes catégo- ries les obligations fiduciaires des administrateurs.
Directors' fiduciary duties can be divided into two main branches.

Bien entendu, on peut répartir entre les deux plaques d'extrémité les éléments de gestion des fluides.
Of course, the fluid management elements can be divided between the two endplates.

On peut répartir les cytokines en quatre groupes en fonction de leurs propriétés.
The cytokines can be divided into four groups as a function of their properties.

On peut répartir les programmes de l'ACDI entre les sept secteurs de concentration ci-dessous.
CIDA's programs can be divided in the following seven sectors of focus.

Ainsi, on peut répartir les enroulements sur deux ou trois branches du noyau magnétique.
Thus, the windings can be distributed over two or three branches of the magnetic core.

On peut répartir les incidents en trois catégories, soit les incidents de nature maritime, aérienne et au sol.
SAR incidents can be divided into three categories: maritime, aeronautical and ground.

On peut répartir les pertes aérodynamiques en quatre grandes sources, chacune nécessitant un traitement spécial.
The aerodynamic losses can be broken down into four categories, each requiring a custom treatment.

On peut répartir les travaux d'Askold Khovanskii selon la formulation de quatre théories en mathématiques pures.
Khovanskii's research can be divided into the formulation of four mathematical theories in the area of pure mathematics.

Как использовать "on peut répartir" в Французском предложении

On peut répartir les scores comme on veut.

On peut répartir les plantations sur plusieurs [...]

On peut répartir cette augmentation-là en trois strates.

On peut répartir la préparation sur plusieurs jours.

On peut répartir les utilisateurs en plusieurs catégories.

On peut répartir son utilisation comme suite :

on peut répartir ses analyses dans différents scripts.

On peut répartir nos aliments comme bon nous semble.

On peut répartir ces projets dans les catégories suivantes:

On peut répartir les logiciels par grands champs d’application.

Как использовать "can be divided, can be allocated" в Английском предложении

The heart can be divided against itself.

Three basic processes can be allocated here.

Remember each View can be allocated to many groups.

So these coupons can be allocated to our customers.

Mixtures can be divided into two types.

These sessions can be allocated toward Speech Pathology input.

Sports income can be allocated through funds.

Curriculum can be divided into three parts.

This way development resources can be allocated properly.

Radio resources can be allocated and released when needed.