ON PEUT TOUJOURS REVENIR на Английском - Английский перевод

• we can always come back
• one can always return
• you can still come back
• you can always go back

Примеры использования On peut toujours revenir на Французском языке и их переводы на Английский язык

On peut toujours revenir.
We could always go back.

Ne vous inquietez pas Haynd, on peut toujours revenir.
Don't worry Erin, you can always go back.

Mais on peut toujours revenir.
But we can still come back.

Si on oublie quelque chose, on peut toujours revenir.
If we forgot anything, we can always come back.

On peut toujours revenir sur nos pas.
We could always go back.

Ont peut revenir… On peut toujours revenir!
We can come back we can always come back…!

On peut toujours revenir demain.
We can always come back tomorrow.

Car quand on part, on peut toujours revenir.
But if you leave, you can always come back.

On peut toujours revenir sur le terrain.
You can always go back to the land.

Si la salle d'attente est trop pleine, on peut toujours revenir un peu plus tard.
If the place is full of tourists, you can always come back later.

Mais on peut toujours revenir sur sa parole.
You can always return to your words.

Si cet accord ne vous convient plus, on peut toujours revenir à la situation précédente.
But if you don't like the way the deal is anymore… we can go back to the way things were.

Yko: On peut toujours revenir le chercher.
Ray: We can always bring him back.

En cas d'erreur de manipulation, on peut toujours revenir au document original.
This way if I have made a mistake I can always go back to the original document.

Et on peut toujours revenir sur ce qui ne tue pas.
You can always return what doesn't work.

Le régulateur de vitesse adaptatif n'est pas toujours fluide non plus, mais heureusement, on peut toujours revenir au cruise control classique si désiré.
The adaptive cruise control is not always fluid either, but fortunately, you can always revert to the traditional cruise control, if you want.

D'où on peut toujours revenir.
And where we can always return.

Etre traditionnels nous donne aussi un avantage que la Gauche n'a pas, parce qu'ils sont anti-Tradition: l'avantage d'appartenir à quelque chose, de faire partie d'une communauté de gens avec qui nous nous sentons bien; d'avoir un foyer et une famille auxquels on peut toujours revenir; d'avoir un passé et un avenir; d'une vie avec un sens, parce que nous faisons partie de quelque chose de plus grand que nous-mêmes, qui est éternel et transcendantal.
Being traditional also gives us an advantage that the Left does not have because they are anti-Tradition: the advantage of belonging, of being part of a community of people with whom we feel at home; of having a home and a family to which one can always return; of having a past and a future; of life with meaning, because we are part of something greater than ourselves, that is timeless and transcendental.

On peut toujours revenir sur ce qu'on a dit.
One can always re-question what has been said.

En cas de panne du"sand-mobile", on peut toujours revenir aux traditionnels chiens de traîneau!
In case of a"sandmobile" breakdown, one can always turn to tradition and call upon sleigh dogs!

On peut toujours revenir à la version d'origine.
You can always go back to your original version.

Quelle que soit l'altitude atteinte, on peut toujours revenir, à moins d'avoir la volonté de ne pas le faire.
However high one goes, one can always return, unless one has the will not to do so.

On peut toujours revenir à la réalité l'un avec l'autre.
We can always come back to earth with each other.

Jouer un match de tennis ressemble beaucoup à la vie. Si on perd, on peut toujours revenir en force: je pense que si votre vie connaît des aléas, vous avez toujours le pouvoir d'en changer le cours.
Playing a tennis match is very much like life. If you're down, you can still come back. And I think if you're down in life, you can still change the course of your life.

On peut toujours revenir plus tard voir ce qui vous intéresse..
You can always come back later you idiot..

Et c'est le nœud de la question: que la vie éternelle n'est pas suffisamment prise au sérieux car on peut toujours revenir sous une forme différente, même sous la forme d'une fourmi ou d'une souris, comme cela t'a été communiqué récemment.
And this is the crux of the matter: that eternal life is not taken seriously enough as one can always come back in a different form, even in the form of an ant or a mouse, as so recently was conveyed to you.

On peut toujours revenir plus tard voir ce qui vous intéresse..
We can always come back later for anything you forget..

Si on perd, on peut toujours revenir en force.
If you're down, you can still come back.

On peut toujours revenir dans deux-trois heures, dans le pire des cas.
We usually get back within 3-4 hours, in worst case within 12 hours.

On peut toujours revenir en arrière et penser à des choses qu'on aurait pu faire différemment.
You'll always look back and think about things we could have done differently.

Как использовать "on peut toujours revenir" в Французском предложении

On peut toujours revenir aux discussions antérieures.

Sinon, on peut toujours revenir aux voitures hippomobiles.

Mathématiquement, on peut toujours revenir sur le 2ème Dunkerque.

Mais fonce on peut toujours revenir sur sa decision!

On peut toujours revenir en arrière au dernier moment…

en plus, on peut toujours revenir sur sa décision.

On peut toujours revenir par la suite et s’expliquer.

En cas de doute, on peut toujours revenir plus tard.

En cas d'impasse on peut toujours revenir à un légume.

Oui mais les mesures économiques, on peut toujours revenir dessus.

Как использовать "we can always come back" в Английском предложении

We can always come back another day!

We can always come back in here and change this.

We can always come back and enhance this later.

We can always come back to our motives.

And we can always come back here again.

And, knowing that, we can always come back home.

We can always come back to ourselves and our path.

We can always come back to the world.

We can always come back for more colors next year!

We can always come back to the Father's house.