ONT ANIMÉ на Английском - Английский перевод

• animated
• led
• hosted
• facilitated
• moderated
• have enlivened
• have driven
• lead
• livened up
• have invigorated
• have inspired

Примеры использования Ont animé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ont animé des patronages;
They animated youth fellowship;

Trois grands thèmes ont animé la discussion.
Three major themes led the discussion.

Tous ont animé admirablement dans 3D.
All beautifully animated in 3D.

Plusieurs intervenants ont animé la journée.
A diversity of speakers facilitated the day.

D ont animé le film faisant l'amusement fait et facile.
D animated movie making made fun and easy.

Des musiciens ont animé l'événement.
Musicians animated the event.

Quant au très grand nombre de visiteurs qui ont animé le stand.
Because of the many visitors who livened up the stand.

Les filles ont animé l'émission de radio A.
The girls hosted the radio show A.

Deux experts en salubrité alimentaire ont animé la formation.
Two food safety experts facilitated the training.

Jaffé ont animé ce module pour les futurs formateurs.
Jaffé lead the module aimed training future trainers.

Résumé des idées qui ont animé ce débat pionnier.
Here are the ideas that animated this pioneering debate.

Ils ont animé une trentaine de rencontres à Split et en Dalmatie.
They led about thirty meetings in Split and in Dalmatia.

Georges et Jaime ont animé notre mariage.
Georges and Jaime animated our wedding.

Les DIC ont animé une discussion en groupe des MCR à Toronto le 12 août.
Chione hosted an MCR panel discussion in Toronto on August 12.

Nos soeurs ougandaises ont animé la prière de ce matin.
Our Ugandan sisters animated the prayer this morning.

Les DIC ont animé un autre congrès PROpel très réussi, cette année, à Ottawa.
Chione hosted another successful PROpel conference, this year in Ottawa.

Vincent Escrive et Claire Gautier ont animé les séquences stop- motion.
Vincent Escrive and Claire Gautier animated the stop-motion sequences.

Plus tard, ils ont animé des spectacles de vaudeville pendant un certain temps.
Later, they hosted vaudeville shows for a time.

Au cours de l'atelier, divers experts en la matière ont animé des séances plénières.
During the workshop, a variety of subject matter experts led plenary sessions.

Deux grands thèmes ont animé les présentations et discussions.
Two major themes animated the presentations and discussions.