ONT DIVERSIFIÉ на Английском - Английский перевод

• have diversified
• diversified
• have diverse
• have expanded

Примеры использования Ont diversifié на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ont diversifié leurs produits.
They diversified their products.

Certains se sont spécialisés, d'autres ont diversifié.
Some specialise, others diversify.

Alors elles ont diversifié leur offre.
They have diversified their offering.

Les pinsons des Galapagos sont étroitement liées, et ont diversifié.
The Galapagos finches are closely related, and have diversified.

Puis ils ont diversifié un peu en euros.
Then they diversified somewhat into Euros.

Pour cette raison, les industriels ont diversifié leurs offres.
This is why manufacturers have diversified their offerings.

Ménages ont diversifié leur production agricole.
Households have diversified their agricultural production.

Depuis leur apparition, les ONG ont diversifié leurs activités.
Since their origins, NGOs have diversified their activities.

Elles ont diversifié leur portefeuille de projets miniers dans 100 pays.
They have diversified their mineral project portfolios into 100 countries.

Les caisses de pension ont diversifié leurs investissements.
A pension fund has diversified investments.

Ils ont diversifié les sources de financement de l'action pour le développement.
They have diversified the sources of funding for development work.

Au cours des années, ils ont diversifié leurs activités.
Over the year they have diversified their business.

Les dinosaurs colossaux de Sauropod, comme le diplodocus et l'Apatosaurus, ont diversifié.
The gigantic Sauropod dinosaurs, like the Diplodocus and Apatosaurus, diversified.

Mais les professionnels ont diversifié leur offre.
Though, all commercial establishments diversified their offer.

O Les producteurs ont diversifié leurs produits pour répondre aux conditions du marché international.
O Producers have been diversifying in response to global market conditions.

Ceux qui avaient accès aux ressources ont diversifié leurs cultures.
Those with good access to resources diversified.

Les tisserands ont diversifié leurs produits et se sont rapidement établis dans tout le pays.
The weavers diversified their products and soon established themselves throughout the country.

Les groupes criminels organisés ont diversifié leurs activités.
Organized criminal groups have diversified their criminal activities.

Par exemple, certains ports ont diversifié leurs services afin de répondre aux besoins des touristes, des plaisanciers et des aquaculteurs.
For example, some harbours have expanded their services to cater to tourists, recreational boaters or aquaculturists.

Toutes les unités féminines encadrées en 2006 ont diversifié leur production.
All the female units covered in 2006 diversified their output.