Примеры использования Ont mélangé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles ont mélangé les briques.
They mixed the tiles.L'ADS pour des programmes de sous-marins également ont mélangé des résultats.
Ads for subs programs also have mixed results.Ils ont mélangé ça avec du Coca.
We mixed it with Coke.Le basset etle Sheltie Collie Papillon de boxeur ont mélangé des chiens de race.
Boxer Basset andSheltie Collie Papillon mixed breed dogs.Ils ont mélangé avec le Tu-114.
They mixed with the Tu-114.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mélanger tous les ingrédients
mélanger la farine
mélanger les ingrédients
bol à mélangermélanger le sucre
mélanger les couleurs
mélanger le beurre
un bol à mélangermélanger le lait
ingrédients sont mélangés
Больше
Использование с наречиями
bien mélangermélangez bien
puis mélangermélanger délicatement
comment mélangermélanger ensemble
également mélangeren mélangeant bien
mélanger légèrement
tout en mélangeant
Больше
Использование с глаголами
consiste à mélangerutilisé pour mélangercontinuer à mélangerpermet de mélangermélanger pour enrober
préparée en mélangeantévitez de mélangercontinuer de mélangerobtenu en mélangeantcommencer à mélanger
Больше
Avec d'autres acides biliaires,les formes ont mélangé des micelles à de la lécithine dedans.
With other bile acids,forms mixed micelles with lecithin in.Ils ont mélangé ces ingrédients et chauffé.
They mixed these ingredients and heated.Pour créer une expérience unique,les designers ont mélangé Parisian Chic et Miami Style.
To create a unique experience,designers blended Parisian Chic with Miami Style.Les peuples ont mélangé leurs traditions dansées.
People have mixed their dance traditions.Pour créer Kalashnikova Autoflowering,Greenhouse Seeds ont pris leur croisement de AK47 x White Widow et l'ont mélangé avec Green-O-Matic.
To create Kalashnikova Autoflowering,Greenhouse Seeds harnessed their AK47 x White Widow crossbreeding and brought it together with Green-O-Matic.Des chats malins ont mélangé les cartes GameetinG!
Clever cats GameetinG mixed the cards!Pour créer Kalashnikova Autoflowering, Greenhouse Seeds ont pris leur croisement de AK47 x White Widow et l'ont mélangé avec Green- O- Matic.
To create Kalashnikova Autoflowering, Greenhouse Seeds harnessed their AK47 x White Widow crossbreeding and brought it together with Green-O-Matic.Ils ont mélangé mon dossier avec celui d'un autre.
They mixed up my records with someone else's.Dans les expériences,les chercheurs ont mélangé l'epigallocatechin(EGCG) à de l'antibiotique.
In the experiments,the researchers mixed epigallocatechin(EGCG) with the antibiotic.Ils ont mélangé ces cellules avec des cellules sans tau.
They mixed these cells with tau-free cells.Aimez-vous la façon dont les architectes ont mélangé design contemporain et architecture patrimoniale?
Do you like how the architects have blended contemporary design with heritage architecture?Ils ont mélangé des drogues inconnues à la nourriture.
They mixed unknown drugs into practitioners' food.Etant donné cette évolution, les régisseurs de l'"Ordre ancien" ont mélangé de nouveau les cartes pour que le changement leur soit plus favorable.
Because of those developments, the shadow leaders of the"Old World Order" have shuffled the deck of cards anew for a new deal, in order to turn to good account the winds of change.Ils ont mélangé la bonne action avec l'autre mauvaise action.
They have mixed an improving deed and an evil one.Alors que certains pays ont mélangé les économies comme les Etats.
These countries have mixed economies like the US.Ils ont mélangé la bonne action avec l'autre mauvaise action.
They have mixed upon honorable action with another evil one.Pourquoi les gens ont mélangé des sentiments au sujet de l'Islam.
Why People Have Mixed Feelings about Islam.Ils ont mélangé chaque type de tissu animal, l'ADN, avec.
They have mixed every type of animal tissue, DNA, with every.Les bactéries d'intestin ont mélangé des effets sur le cours de cette maladie.
Gut bacteria have mixed effects on the course of this disease.Les femmes ont mélangé la technologie et la nature pour leur offrir le meilleur des deux.
The women have blended technology and nature to provide them with the best of both.Cependant, cette fois, ils ont mélangé les couleurs sur certaines images.
This time, however, they mixed up the colors on some of the images.Les chercheurs ont mélangé le graphène avec un liquide ionique contenant des ions chargés négativement et positivement.
Researchers mixed graphene with the ionic liquid containing negatively and positively charged ions.La taupe, l'écureuil et leurs amis ont mélangé toutes les tuiles« chiffres» en jouant dans la forêt.
The mole, the squirrel and their friends mixed all the"number" tiles while playing in the forest.Une fois qu'ils ont mélangé avec le psy, ils augmenteront en grand nombre et resteront plus longtemps.
Once they have blended with the psych, they shall gather in numbers and remain for longer periods of time.Certains d'entre eux ont mélangé l'urine avec du vin et ont examiné le résultat.
Some of them mixed urine with wine and watched.
