Примеры использования Ont questionné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'autres ont questionné le coût.
Others questioned the cost.Several times guests asked her.Ils ont questionné sa compétence.
They question his competence.Prêtres et les chefs ont questionné Jésus.
The leaders and the priests questioned Jesus.Ils ont questionné sa compétence.
They question your competence.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travail questionnequestionne la notion
droit de questionnerquestionne le rapport
Использование с наречиями
questionne également
tout en questionnantquestionne aussi
Использование с глаголами
Les autres enfants m'ont questionné sur le film.
The other children asked me about the movie.Ils m'ont questionné sur mes activités militantes.
He asked me about my missionary activities.Les disciples du Christ L'ont questionné sur«la FIN.
When the disciples of Christ asked Him about the end of.Ils m'ont questionné sur toi et Eddie.
They asked me about you and Eddie.Mes collègues étaient inquiets pour moi et m'ont questionné au sujet de la douleur.
My customer noticed and asked me about the pain.Là ils m'ont questionné pendant longtemps.
They asked me there long.Y'a-t-il eu des personnages qui ont questionné le nouveau style de Sonic?
Do any of the characters question Sonic's new style choice?Ils m'ont questionné à propos d'Al-Qaïda, genre, 14 fois.
They asked me about Al-Qaeda, like, 14 times.Mes enfants m'ont questionné à ce sujet.
My kids have asked me about this.Ils ont questionné Patchett à propos d'un chantage.
They questioned Pierce Patchett about a blackmail scam.Certains citoyens ont questionné leur sécurité.
Some have questioned its safety.Ils ont questionné Nadya pendant les trois années du collège.
They asked Nadya if she was OK throughout her last three years at school.Beaucoup d'entres vous m'ont questionné par rapport à ma blouse.
A lot of you have asked me about my necklace.Ils m'ont questionné à propos d'autres hommes accusés d'avoir jeté des grenades.
They asked me about other men accused of throwing grenades.Rapidement, des interrogateurs l'ont questionné en pointant une arme sur sa tête.
Early on, interrogators questioned him with a gun to his head.Ils m'ont questionné sur des gens, comme mon père et Arar.
They asked me about people, such as my father and Arar.Les flics m'ont questionné sur Kerrigan.
State cops, they questioned me about Kerrigan.Les astronautes ont questionné leurs supérieurs à savoir s'ils étaient conscients de leur présence.
The astronauts asked their superiors if they knew about these disks.D'autres ont questionné le coût.
Some people have questioned the cost.Plusieurs ont questionné les enfants.
And several asked about the kids.Après, ils m'ont questionné sur Jim Garrison.
Later, they asked me about… Jim Garrison.Bisnode et CDQ ont questionné les participants sur les Master Data.
Bisnode and CDQ asked the participants about master data.Klanac: Les voyants ont questionné la Vierge sur la durée des apparitions.
Klanac: The visionaries asked the Virgin about the duration of the apparitions.Certains intervenants ont questionné la valeur de ces protections plus restreintes.
Some stakeholders have questioned the value of such lesser protections.De plus, certains intervenants ont questionné la pertinence d'intervenir dans certaines MRC.
Furthermore, some stakeholders questioned the relevance of intervening in certain RCMs.
