Примеры использования Ont rédigé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certains ont rédigé leurs mémoires.
Some wrote their memoirs.Ton éditeur, ton avocat et ton agent ont rédigé le contrat.
Your publisher, your lawyer, and your agent made the deal.SH, KM et DN ont rédigé le manuscrit.
H-DE, KM, and TGK drafted the manuscript.Pour l'exercice 2012-2013,96% des employés ont rédigé un PAI.
For the FY 2012-2013,96% of employees developed an ILP.Trois auteurs ont rédigé cet ouvrage.
Three authors wrote this book.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rapport a été rédigéarticle a été rédigérapport rédigérédiger un rapport
moment de rédigerrédiger des rapports
document a été rédigéarticles rédigésrédiger une lettre
documents rédigés
Больше
Использование с наречиями
comment rédigerrédigé comme
bien rédigéégalement rédigérédigé conformément
ainsi rédigérédige actuellement
mal rédigédéjà rédigérédige également
Больше
Использование с глаголами
chargé de rédigercommencer à rédigerapprendre à rédigerconsiste à rédigerinvités à rédigeraider à rédigerprié de rédigertenus de rédigerrédigé pour aider
décidé de rédiger
Больше
Ils ont rédigé des lettres d'adieux et un testament.
They prepared farewell letters and wills.D'être créé et ils ont rédigé ce rapport.
And they drafted this report.Alors ils ont rédigé des plans pour fuir et se cacher.
So they drafted plans to run and hide.Pour chaque audit,les auditeurs ont rédigé un rapport d'audit.
For each audit,the auditors drew up an audit report.Ils ont rédigé à cet effet l'avis 003 de 2007.
They drafted opinion 003 of 2007 to that effect.Commandements qui ont rédigé ces documents.
Judges who drafted this provision.Ils ont rédigé et distribué un tract de 5-6 pages.
They prepared and distributed a leaflet of 5-6 pages.Keith et Weber ont rédigé un communiqué.
Keith and Weber wrote a statement.Ils ont rédigé une encyclopédie, composée de 52 épitres.
They wrote an encyclopaedia composed of 52 epistles.Les noms de ceux qui ont rédigé les documents.
The names of those who prepared the documents.Ils ont rédigé la plate-forme de Rome sur la paix en Algérie.
They drew up the Rome platform for the end of civil war in Algeria.Andrew Knight etAndrew Anastassios ont rédigé le scénario du film.
Andrew Knight andAndrew Anastassios wrote the screenplay.En fait, ils ont rédigé un document à l'usage du Sénat.
In fact, they produced a paper for the use of the Senate.Ken Holmes et ses nombreux collaborateurs ont rédigé ce livre pour vous.
Ken Holmes and his many contributors have produced this book for you.Nos clients ont rédigé les rapports des essais ont prouvé cela.
Our customers made the test reports proved that.
