ONT REFROIDI на Английском - Английский перевод

ont refroidi
have cooled
are cool
être frais
être sympa
être froid
être fraiches
serait cool
serait génial
serait bien
reste cool
serait chouette
serait super
are cold
être froid
froid
avoir froid
être fraîches
être refroidi
have chilled
has cooled
is cool
être frais
être sympa
être froid
être fraiches
serait cool
serait génial
serait bien
reste cool
serait chouette
serait super
have dampened
Сопрягать глагол

Примеры использования Ont refroidi на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Les nuits fraîches ont refroidi.
The cooler nights have cooled.
Ces éruptions ont refroidi le climat et masqué le signal solaire.
These eruptions cooled the climate and masked the solar signal.
Égouttez dès que les haricots ont refroidi;
Drain as soon as the beans are cold;
Ses successeurs ont refroidi l'idée.
Her successors have cooled on the idea.
Visser les bouchons lorsque les tubes ont refroidi.
When tubes are cool, tighten caps.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
refroidi par air refroidir sur une grille fois refroidirefroidi par eau mélange est refroidirefroidir quelques minutes refroidir la planète refroidir au réfrigérateur refroidir le mélange temps de refroidir
Больше
Использование с наречиями
refroidir complètement laisser refroidir complètement refroidir légèrement ensuite refroidicomplètement refroidipuis refroidirefroidir puis refroidir pendant au moins suffisamment refroidilaisser refroidir légèrement
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour refroidirpermet de refroidircommence à refroidirconçu pour refroidirsert à refroidir
Lorsque les surfaces ont refroidi, nettoyez bien et rincez.
When surface is cool, clean and rinse.
Assurez-vous que le four et l ampoule ont refroidi.
Make sure that the oven and bulb are cool.
Quand les biscuits ont refroidi, préparez le glaçage.
Once the cookies are cool, prepare the icing.
Les puces sont croustillants quand ils ont refroidi.
The chips are crispy when they have cooled.
Une fois que les plantes ont refroidi les peser sur une échelle.
Once the plants have cooled weigh them on a scale.
Enlevez les composants du gril lorsqu'ils ont refroidi.
Remove grill components when they are cool.
Videz l'eau quand les asperges ont refroidi et mettez les de côté.
Drain the water when asparagus is cool and keep it aside.
Ils restent dangereux même lorsqu'ils ont refroidi.
They remain dangerous even after they have cooled.
Ces mesures ont refroidi la demande des matières premières industrielles.
Those measures cooled demand for industrial raw materials.
Quand l'eau et la bouilloire ont refroidi, videz l'eau.
When the water and unit have cooled, discard the water.
Mettez les restes de table au réfrigérateur dès qu'ils ont refroidi.
Put leftovers into the refrigerator as soon as they're cool.
Quand ils ont refroidi, les éplucher de la coquille et les couper en tranches.
When they have cooled, peel them from the shell and cut into slices.
Alors vous avez besoin de garder,jusqu'à ce que les oeufs ont refroidi.
So you need to keep,until the eggs have cooled.
Lorsque les tripes ont refroidi, hacher menu et placer dans une cocotte en terre cuite.
When the livers are cold, mince finely and place in an earthenware pan.
Le ventilateur s'arrête automatiquement lorsque les pièces ont refroidi.
The fan will automatically turn off when parts have cooled.
Une fois que les vermicelles de riz ont refroidi, coupez-les en 8 lanières de 6-7cm de long.
Once your vermicelli are cold, cut them into 8 strips of 6-7cm long.
Nettoyer dès que la table de cuisson,les grilles et les chapeaux ont refroidi.
Clean as soon as the cooktop,grates and caps are cool.
Une fois que le cheesecake et le chocolat ont refroidi, vous pouvez commencer à décorer.
Once both the cheesecake and chocolate have cooled you can begin decorating.
S'assurer que la cavité du four, et l'ampoule, ont refroidi.
Be sure that the oven cavity, including the light bulb, is cool.
Éléments de conception qui ont refroidi les maisons avant l'invention de la climatisation.
Design Elements that Cooled Houses Before the Invention of Air Conditioning.
Le système reprend un fonctionnement normal lorsque les freins ont refroidi.
The system functions normally after the brakes have cooled.
Des scientifiques ont refroidi des briques de Lego près du zéro absolu pour voir le résultat.
Scientists chilled Lego bricks to near absolute zero to see what happens.
Avant d'entreprendre le nettoyage de la hotte, verifier que les lampes ont refroidi.
Check that lights are cool before cleaning the hood.
Les deux éruptions ont refroidi temporairement la planète et inversé la tendance au réchauffement.
Both eruptions temporarily cooled the planet, changing the trend of warming.
Le fonctionnement normal du système reprend dès que les freins ont refroidi.
When the brakes have cooled down, the system will regain all features.
Результатов: 132, Время: 0.0463

Как использовать "ont refroidi" в Французском предложении

Elles ont refroidi sur une grille.
Vie ont refroidi pour webcam spécifique: ___.
Deux expériences qui ont refroidi la chanteuse.
Ont refroidi pour envoyer des routes précédentes.
Ont refroidi pour acheter un certain moment.
Des exigences qui ont refroidi le Zénith.
Les tensions commerciales ont refroidi les marchés US.
Des éléments qui ont refroidi l’enthousiasme d’Emmanuel Macron.
Car les premières annonces concrètes ont refroidi les ardeurs.
Appliquer sur les cupcakes quand ils ont refroidi .

Как использовать "are cool, have cooled, are cold" в Английском предложении

The other projects are cool too!
Once cupcakes have cooled add frosting.
Aluminium doors are cold aren’t they?
Those Spectrasonics one are cool though.
However, these plans have cooled recently.
Since then, things have cooled a bit.
While European investors have cooled to U.S.
The guys are cool with it.
Apparently, passions have cooled over 120 years.
When cupcakes have cooled completely, prepare frosting.
Показать больше

Пословный перевод

ont reflétéont refusé d'abandonner

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский