Примеры использования Ont remporté la médaille d'or на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils y ont remporté la médaille d'or du slalom.
They won the gold medal for Both Joueurs ont remporté la médaille d'or avec Équipe Ontario.
Players who won the gold medal with Team Ontario.Anna Yanovskaya etSergey Mozgov, de Russie, ont remporté la médaille d'or.
Anna Yanovskaya andSergey Mozgov of Russia won the gold medal.Tatiana Volosozhar etMaxim Trankov, de Russie, ont remporté la médaille d'or.
World junior silver Tatiana Volosozhar andMaxim Trankov of Russia took the gold.The United States captured the gold medal by defeating Italy in the final.Maia Shibutani etAlex Shibutani, des É.-U., ont remporté la médaille d'or avec 185,13.
Maia Shibutani andAlex Shibutani of the U.S., took gold at 185.13.Tessa et Scott ont remporté la médaille d'or aux Internationaux Patinage Canada et au Trophée NHK.
Virtue and Moir won gold at Skate Canada International and at the NHK Trophy.Et la rameuse n'a pas été déçue, d'autant queKolocova et Slukova ont remporté la médaille d'or.
And she enjoyed it,especially since Kolocova and Slukova won gold.Russia swept Plus tôt cette saison, ils ont remporté la médaille d'or au Trophée Finlandia.
Earlier this season, they won gold at the Finlandia Trophy.Felix Rodriguez etson frêre Raul ont remporté la médaille d'or en Acro synchro.
Felix Rodriguez and his brother,Raul, took the gold medal in Acro Syncro.USA won the gold medal in 1981 and 1985, while Cuba Ekaterina Bobrova etDmitri Soloviev, de Russie, ont remporté la médaille d'or avec 186,68 points.
Ekaterina Bobrova andDmitri Soloviev of Russia took the gold with 186.68 points.Cette saison, ils ont remporté la médaille d'or à la U.S. International Figure Skating Classic 2016.
This season, they won the gold medal at World champions Gabriella Papadakis andGuillaume Cizeron of France took the gold medal with 193.50 points.The United States celebrate the gold medal victory at the 2013 World Junior A Challenge.American couples were 1-2 with Lorraine McNamara andQuinn Carpenter earning the gold and Rachel Parsons and Michael Parsons Kirsten et Michael ont remporté la médaille d'or à leur premier événement de cette saison, la U.S.
Moore-Towers and Marinaro won the gold medal at their first event this season, Indique les joueuses qui on concouru aux Jeux paralympiques 2008 de Péquin- les joueuses dont le nome figures en caractères gras ont remporté la médaille d'or aux Championnats du monde 2006.
Denotes returning players who competed in the 2008 Beijing Paralympics- names in bold won gold at 2006 World Championships.China s Xu Hong andChen Keduo won gold in a world record score of 502.0.Mackenzie et Garrett ont remporté la médaille d'or à leur première affectation du Grand Prix junior ISU cette saison, à Ostrava, en République tchèque.
Bent and MacKeen won gold at their first ISU Junior Grand Prix assignment this season in Ostrava, Czech Republic.L'équipe canadienne de luge a montré son sérieux au monde, s'imposant au chef de file en relais d'équipe, format d'épreuve qui fera son début aux Jeux olympiques d'hiver 2014: les Canadiens ont remporté la médaille d'or à cette épreuve à la première Coupe du Monde de luge de la saison, dimanche à Igls, Autriche.
Canada's determined luge team served notice to Plus tôt cette saison, ils ont remporté la médaille d'or au Trophée Finlandia et la médaille d'or aux Internationaux Patinage Canada.
Earlier this season, they won gold at the Finlandia Trophy and L'équipe canadienne de luge a montré son sérieux au monde, s'imposant au chef de file en relais d'équipe, format d'épreuve qui fera son début aux Jeux olympiques d'hiver 2014: les Canadiens ont remporté la médaille d'or à cette épreuve à la première Coupe du Monde de luge de la saison, dimanche à Igls, Autriche.
Canada's determined luge team served notice to Meagan et Eric ont remporté la médaille d'or à leur première affectation du Grand Prix ISU de la saison, les Internationaux Patinage Canada.
Duhamel and Radford won the gold medal at their first ISU Grand Prix assignment of Alla Loboda etPavel Drozd, de Russie, ont remporté la médaille d'or avec 132,44 points.
Alla Loboda andPavel Drozd of Russia took gold with 132.44 points.
