Примеры использования Ont sculpté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont sculpté.
They sculpted.Le vent etles pluies acides ont sculpté le relief.
The wind andacid rain have sculpted the relief.Leurs artisans ont sculpté de petits objets en ivoire et en os.
Their craftspeople carved small ivory and bone objects.Aérodynamisme, aération et protection ont sculpté le design du casque.
Aerodynamics, ventilation and protection have sculpted the helmet design.Les gens ont sculpté avant de peindre ou de concevoir des habitations.
People carved before they painted or designed dwellings.Les artistes qui ont sculpté ces.
The man who sculpted these said.Ces chaussures ont sculpté une niche pour eux-mêmes sur le marché.
These shoes have carved a niche for themselves in the market.Ce sont les glaciers qui ont sculpté ce paysage.
Ancient glaciers carved this landscape.Ces chaussures ont sculpté une niche pour eux-mêmes sur le marché.
These shoes have carved a market for on their own in this market.Ce sont les glaciers qui ont sculpté ce paysage.
It is the glaciers that have sculpted this landscape.Ces chaussures ont sculpté une niche pour eux-mêmes sur le marché.
These shoes have carved a area of interest for his or her self in market.Ce sont ces artisans, hommes et femmes, qui ont sculpté et peint nos chevaux.
It is these craftsmen and women who carved and painted our horses.Ces éléments ont sculpté un matériau volcanique particulier: le tuf.
These natural elements have carved a particular volcanic stone called tuff.Il est intéressant de voir comment les vagues ont sculpté la roche voir photo.
It was interesting to see how waves have shaped the rock see photo.Ces artistes agiles ont sculpté chacune des élégantes feuilles d'Atys.
These agile artists sculpted each of the elegant leaves of Atys.L'effondrement du marché etles conflits liés ont sculpté dans ce commerce.
The market collapse andconnected conflict have carved into this trade.La mer et les vents y ont sculpté les rochers en des formes remarquables.
The wind and the sea have carved the rocks into fantastic shapes.L'effondrement économique etles conflits liés ont sculpté sur ce marché.
The economic collapse andconnected conflict have carved into this market.Le vent et la pluie ont sculpté les rochers en formes incroyablement belles.
Wind and rain have sculpted the rocks into amazingly beautiful shapes.Aérodynamique, de ventilation et de protection ont sculpté la conception de casque.
Aerodynamics, ventilation and protection have sculpted the design of the helmet.Les eaux thermales ont sculpté cette formation fantastique de stalactites.
Thermal spring waters have carved this fantastic formation of stalactites.Ses habitants sont les descendants des Nabatéens qui ont sculpté la ville dans la roche.
Its inhabitants are the Nabataean descendants who carved the city on a rock.Tous ces cours d'eau ont sculpté des corridors naturels avec un paysage sur mesure.
All these rivers carved natural corridors with a made-to-measure landscape.Soyez témoin de la puissance du vent et de l'eau, qui ont sculpté ce paysage remarquable.
See firsthand how wind and water powerfully sculpted this remarkable landscape.Les pierres ont sculpté l'écriture qui enregistre la généalogie des Chirvanchahs.
The stones have carved writing that records the genealogy of the Shirvanshahs.Où la force de la terre et la mer ont sculpté des formes incroyables.
Where the strength of the land and sea have sculpted amazing forms.Là, ils ont sculpté des centaines de différents pétroglyphes sur les murs de la grotte.
Here they carved hundreds of different petroglyphs on the walls of the cave.Ils ont créé notre lune et ont sculpté la géographie de notre planète.
They made our moon and sculpted the geography of our planet.Les glaciers qui ont sculpté ces paysages ont probablement connu des climats différents.
The glaciers that sculpted these landscapes probably experienced different climates.Les lacs de cratère débordants ont sculpté des canyons à travers Mars @utaustin WEB.
Overflowing crater lakes carved canyons across Mars@utaustin WEB.
