ONT SOUFFERT на Английском - Английский перевод

• have suffered
• were suffering
• have experienced
• were affected
• suffered a
• have been affected
• have endured
• hurt
• had suffered
• has suffered
• are suffering
• had experienced
• was affected

Примеры использования Ont souffert на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les neurones ont souffert.
The neurons hurt.

Ils ont souffert par le passé.
They were suffering in the past.

Même les murs ont souffert.
Even the walls hurt.

Ils ont souffert pour la Science.
But they were suffering for the sake of science.

Les américain ont souffert.
Americans have endured.

Qui ont souffert d'un trauma à l'œil.
Those who have experienced trauma to the eye.

Ces enfants ont souffert.
These kids were suffering.

Ils ont souffert d'une grande pression mentale.
They were suffering great mental pressure.

Les Colombiens ont souffert.
Cambodians have endured.

Ont souffert de ces toute ma vie, tout essayé.
Have suffered from these all my life, tried everything.

Nos familles ont souffert.
Our families have suffered.

Les civils ont souffert dans toute la Bosnie-Herzégovine.
Civilians were suffering all over Bosnia-Herzegovina.

Les finances ont souffert.
My finances were suffering.

Ainsi, les deux ont souffert et abusé du mariage de différentes manières.
So, both have suffered and misused marriage in different ways.

Les éditeurs ont souffert.
Editors, however, have endured.

Certaines personnes ont souffert d'abus et de maltraitances durant leur enfance.
Some have endured abuse and violence since childhood.

Plusieurs pays ont souffert.
Many countries were suffering.

Ainsi, les deux ont souffert et abusé du mariage de différentes manières.
Along these lines, both have endured and abused marriage in various ways.

Demandez-leur alors si elles ont souffert.
Ask them if they hurt.

Les populations ont souffert de la guerre.
People were suffering from the war.

Des générations entières en ont souffert.
Generations of families have been affected.

Beaucoup de gens ont souffert de gencives douloureuses.
Many people have experienced sore gums.

Pour les cœurs qui ont souffert.
For the hearts that have suffered.

Les personnes qui ont souffert d'inflammation dans les reins;
People who have suffered inflammation in the kidneys;

Par conséquent, les consommateurs ont souffert.
As a result, the consumers have suffered.

Des enseignant(e)s ont souffert d'une perte de sommeil;
Of teachers have suffered from loss of sleep;

Plus de la moitié des congolais en ont souffert.
Over half the Congolese have been affected by it.

Pour tous ceux qui ont souffert de douleurs de l'amour.
To all those who have suffered pains of love.

Les activités commerciales et de subsistance en ont souffert.
Both commercial and subsistence activities have been affected.

Les quatre survivants ont souffert d'hypothermie.
All four survivors were suffering from hypothermia.