Примеры использования Ont tué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont tué Nizan.
They have slain Nizan.L'écriture qu'ils ont tué.
Murder They Wrote.Ils ont tué la culture.
They kill culture.Un pour chaque homme qu'ils ont tué.
One for each man they have slain.Et ils ont tué Lonnie.
And they shot Lonnie.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été tuéespersonnes tuéestuer des gens
tué au combat
journalistes tuésenfants tuéshomme qui a tuépersonnes sont tuéestuer un homme
enfants ont été tués
Больше
Использование с наречиями
comment tuerdéjà tuétués lors
tué personne
tué plus
pourquoi tuermême tuerici pour tuerlà pour tuertué beaucoup
Больше
Использование с глаголами
permis de tuerutilisé pour tuermenace de tuercontinuent de tuerinterdit de tueressayer de tuercherche à tuertirer pour tuertenté de tueraider à tuer
Больше
Ils ont tué les enfants avec quoi?
They kill the children with what?Pas quand ils ont tué ma fille.
Not when they murder my daughter.Ils ont tué nos familles.
They kill our families.Ces immigrés clandestins ont tué une femme.
An illegal immigrant kills a woman.Ils ont tué Nick, Mike.
They kill Nick, Mike.J'ai pleuré lorsqu'ils ont tué Medgar Evers[4.
I cried when they shot Medgar Evers.Ils ont tué l'innocent.
They murder the innocent.Peu après, deux enfants ont tué le directeur et sa femme.
Soon after two children killed the director and his wife.Ils ont tué 4 membres de ma famille.
They murdered four of my family members.Les flics ont tué Wah et Sung.
The Police shot Wah and Sung.Ils ont tué un de mes agents.
They shot one of my agents.Les mains du destin ont tué l'équipage, mes seuls amis.
The hands of fate have slain the crew, my only friends.Ils ont tué cinq personnes de plus dans le voisinage.
They killed five more people in the neighborhoods.Afghanistan Les bombes US ont tué plus de civils que les talibans.
In Afghanistan, Taliban kills more civilians than US.Ils ont tué le Détective Sanchez en premier.
They shot Detective Sanchez first.En chemin, ils ont tué des groupes de personnes.
Along the way, they killed groups of people.Ils ont tué 55 personnes à Paoua et 20 à.
They killed 55 persons in Paoua and 20 in.Opened fire killing 27 of these human shields.Ils ont tué le shérif Taylor, sa femme et l'adjoint Paster.
They murdered Sheriff Taylor and his wife and Deputy Paster.Aujourd'hui, ils ont tué notre camarade et violé nos droits.
Today they murdered our comrade and violated our rights.Ils ont tué et menacé un nombre indéterminé de civils musulmans.
They killed and harassed an undetermined number of Muslim civilians.Ce sont des musulmans qui ont tué d'autres musulmans dans leur propre État.
These are Muslims killing other Muslims in their own state.Ils ont tué Tante Sarah, John.
They shot Aunt Sarah, though, John.Les Nazis ont tué six millions de juifs.
The Nazis murdered six million Jews..Ils ont tué mon grand-père et mon oncle.
They murdered my uncles and my grandfather.
