ONT UNE INCIDENCE POSITIVE на Английском - Английский перевод

• have a positive impact
• have a positive effect
• positively affect
• positively impact
• has a positive impact
• had a positive impact
• positively influence

Примеры использования Ont une incidence positive на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je sais que nos efforts ont une incidence positive.
We are pleased that our efforts have a positive impact.

Les peptides ont une incidence positive sur de nombreux facteurs importants pour la santé.
Peptides positively affect many factors important for good health.

Ces résultats seraient acceptables du moment qu'ils ont une incidence positive sur le secteur.
As long as these outcomes have a positive impact on the sector they would be acceptable.

Ces mesures ont une incidence positive sur la qualité de l'eau.
These measures have a positive impact onwater quality.

La plupart des intervenants croient que les programmes ont une incidence positive sur les participantes.
Most of the facilitators believed the programs had a positive impact on participants.

Ces mesures ont une incidence positive sur la qualité de l'eau.
These measures have a positive impact on water quality.

Les politiques et les plans du gouvernement, s'ils se complètent, ont une incidence positive puissante.
When government policies and plans are complementary, their positive impact is multiplied.

Les services- conseils ont une incidence positive sur les entreprises en démarrage.
Advisory services have a positive impact on startups.

Les récentes améliorations aux services de RAD de la Commission ont une incidence positive sur ce taux.
Recent improvements to the Commission's ADR services are having a positive effect on the settlement rate.

De tels bienfaits ont une incidence positive sur les résultats nets de la société.
These benefits positively impact the Corporation's bottom line.

Également, le port contribue à une foule d'activités qui ont une incidence positive dans la vie des gens.
The port also contributes to many other activities that have a positive impact on peoples' lives.

Les rendements élevés ont une incidence positive sur la couverture d'Assurance-production.
High yields have a positive impact on Production Insurance coverage.

À titre d'exemple, Masson et Patillo estiment que les unions monétaires ont une incidence positive sur le commerce en Afrique.
For example, Masson and Patillo found that currency unions have a positive impact on trade in Africa.

Les CBDC de l'Atlantique ont une incidence positive sur leurs clients et les collectivités.
Atlantic CBDCs have a positive impact on their clients and communities.

Il a été démontré à maintes reprises que les attentes élevées des élèves ont une incidence positive sur leur rendement.
High expectations of students have repeatedly been shown to have a positive impact on student performance.

Les peptides ont une incidence positive sur de nombreux facteurs importants pour la santé.
Peptides positive impact on a lot of factors that are essential for good health.

O Encourager les pratiques dans lesquelles les TIC ont une incidence positive sur l'enseignement et la formation;
O Fostering of practices where ICT has a positive impact on teaching and learning;

Les activités physiques ont une incidence positive sur la cognition, le bien-être, l'humeur, le sommeil et les capacités fonctionnelles des personnes atteintes d'Alzheimer ou d'une maladie apparentée.
Physical activities have a positive impact on cognition, well-being, mood, sleep and functional ability of people with dementia.

Il est très gratifiant de voir que vos paroles ont une incidence positive sur le développement de l'équipe.
It's very rewarding to see your words have a positive impact on a team's development.

Les marques d'affection, qu'elles proviennent d'un partenaire amoureux, d'un membre de la famille, d'un collègue ou d'un voisin, ont une incidence positive sur notre santé.
Whether those expressions of affection come from a romantic partner, family member, colleague, or neighbor, they positively impact our health.

Tous ces changements combinés ont une incidence positive sur la performance d'Aecon.
Taken together, all of these changes are having a positive impact on Aecon's performance.

Nous nous engageons à faire la différence dans la vie des gens en participant à des initiatives et en collaborant avec des organisations locales qui ont une incidence positive sur les endroits où nous travaillons.
We're committed to making a difference in people's lives, partnering with local organizations and initiatives that positively affect the areas we work in.

Les deux initiatives ont une incidence positive sur la santé et le bien-être des bénéficiaires.
Both initiatives have a positive impact on the health and well-being of the recipients.

Ces envois de fonds améliorent l'existence de millions de familles de migrants et ont une incidence positive sur l'ensemble de l'économie.
These remittances improve the lives of millions of migrant families and have a positive effect on the economy at large.

Ont cerné des caractéristiques individuelles qui ont une incidence positive sur l'utilisation par les infirmières des données probantes dans leur travail: avoir une attitude positive à l'égard de la recherche, assister à des conférences, détenir un diplôme d'études supérieures, assumer un rôle de leader ou un rôle important, avoir une spécialisation clinique et être satisfaites de leur emploi.
Identified individual characteristics that positively influence nurses' use of evidence in their practice: Positive attitude to research, attending conferences, having a post-graduate degree, having a leadership or advanced role, clinical specialization and job satisfaction.

L'analyse a montré que quatre facteurs principaux ont une incidence positive sur la naturalisation.
The analysis has revealed four main factors having a positive impact on naturalization.

Grâce à sa collaboration avec des organismes de réglementation, des leaders de l'industrie, des partenaires de normalisation, des universités et des consommateurs, le Groupe CSA facilite la création et l'harmonisation de normes qui impulsent l'innovation dans les entreprises, encouragent le commerce et ont une incidence positive sur la sécurité des consommateurs à l'échelle locale et mondiale.
Working alongside regulators, industry leaders, standards partners, academia and consumers, CSA Group facilitates the creation and harmonization of standards that drive business innovation, enhance trade, and positively impact consumer safety on a local and global scale.

Toutes les études révèlent que les programmes ont une incidence positive sur la réduction des taux de récidive.
Studies repeatedly demonstrate that programs have a positive impact on reducing reoffending rates.

Le Prix du champion de l'ACSP permet de reconnaître les personnes, organismes et/ou entreprises qui se consacre à faire avancer la mission et le mandat de l'ACSP à l'échelle nationale, et qui ont une incidence positive sur la sensibilisation du grand public aux soins palliatifs au Canada.
To recognize Canadian individuals, companies and/or organizations who through their actions advance the mission and mandate of the CHPCA nationally, and positively affect broad public awareness of hospice palliative care in Canada.

Ces modifications aux paramètres ont une incidence positive sur le service offert aux familles canadiennes.
These modifications to the design parameters are having a positive impact on client service to Canadian families.