OPTIONS QUI VOUS SONT OFFERTES на Английском - Английский перевод

• options available to you
• options that are offered to you

Примеры использования Options qui vous sont offertes на Французском языке и их переводы на Английский язык

Voyez toutes les options qui vous sont offertes.
See all options available to you.

Vous serez informez des démarches à suivre, ainsi que des options qui vous sont offertes.
You will be inform as follows, of the options available to you.

Explorez les options qui vous sont offertes.
Explore the options available to you.

Profitez de notre nouvelle variété et des options qui vous sont offertes.
Take advantage of our new diversity and the new choices we provide.

Les autres options qui vous sont offertes pour réduire votre risque de cancer du sein;
Other options available to you for reducing your risk of breast cancer.

Résumé des avantages et des options qui vous sont offertes.
A quick summary of the benefits and the options available to you.

Ce sont les options qui vous sont offertes quand vous êtes pauvre et handicapé, avec en sus, l'indignité.
These are your options and the indignity you face when you are poor and disabled.

Oui. Il est sage d'examiner toutes les options qui vous sont offertes.
Yes. It's wise to know your options.

Il y a maintenant plus d'options qui vous sont offertes dans la gamme Omnisports que jamais auparavant!
There are now more options offered to you from the Omnisports range than ever before!

Notre système ne change pas, seulement les options qui vous sont offertes.
Our system is not changing; just the options available to you.

Pour déterminer les options qui vous sont offertes, veuillez communiquer avec le ministère concerné.
To determine which options are available to you, please get in touch with the appropriate department.

Parlez à votre médecin des différentes options qui vous sont offertes.
Speak with your doctor to discuss the options available to you.

Profitez des options qui vous sont offertes et obtenez le meilleur des deux mondes tandis que votre entreprise prend de l'expansion.
Take advantage of your options and get the best of both worlds while you watch your business grow.

Votre mentor peut vous aider à évaluer les différentes options qui vous sont offertes.
Your mentor can help you explore the alternatives available to you.

Nous explorerons tout les options qui vous sont offertes, pas seulement la faillite.
You will know all of your options, not just bankruptcy.

Consultez votre agent ou compagnie d'assurance- vie afin de voir les options qui vous sont offertes.
Speak with your life insurance agent or company to see what the options are.

Nous explorerons tout les options qui vous sont offertes, pas seulement la faillite.
We'll discuss all of your options, not just bankruptcy.

Consultez la page soutien technique pour connaitre les options qui vous sont offertes.
Visit the Technical Support page to learn more about the options available to you.

Nous explorerons tout les options qui vous sont offertes, pas seulement la faillite.
We will look at all the options available to you, not just equity release.

Toutefois, voici quelques faits à envisager lorsque vous étudierez les options qui vous sont offertes.
However, here are some points to consider when evaluating your options.

Consultez un courtier pour connaître les options qui vous sont offertes pour vous aider à protéger votre entreprise.
Talk to a broker to find out about all of the options available to you to protect your business.

Visitez la section Menu santé pour voir toutes les différentes options qui vous sont offertes.
Visit the Healthy Menu Section to see all the different options that are offered to you.

Pour connaître les options qui vous sont offertes, veuillez communiquer avec le ministère ou l'organisme responsable du service ou programme en question.
To determine which options are available to you, please contact the issuing department or agency for the services/programs that you are receiving.

Elles vous informeront sur l'aspect financier et les options qui vous sont offertes.
They will inform you about the financial side and the options available to you.

Assurez-vous de bien comprendre et d'évaluer toutes les options qui vous sont offertes, dont les REEE, les bourses d'études, de même que les prêts du gouvernement et des institutions financières.
Be sure to understand and evaluate all of the options available to you, including RESPs, scholarships and bursaries, and loans from the government as well as financial institutions.

Vous paramétrez la fonction de votre bouton parmi les 4 options qui vous sont offertes.
You set the desired button function from the four options available to you.

Ce dernier pourra vous expliquer toutes les options qui vous sont offertes, répondre à vos questions et même vous aider à intégrer une assurance-vie dans votre plan financier global.
Consider getting some advice. An advisor can explain all your options, answer your questions and even help you build life insurance into your overall financial plan.

Communiquez avec le directeur du Développement de l'assurance collective pour examiner les différentes options qui vous sont offertes.
Contact your Group Benefits Development Manager to discuss your options.

Communiquez avec le Centre des pensions pour discuter des options qui vous sont offertes et pour obtenir les formulaires requis.
Contact the Pension Centre to discuss any pension options available to you and to request the required forms.

Il est important de faire affaire avec un professionnel afin de mieux comprendre les options qui vous sont offertes.
It is best to speak with a professional to fully understand the options available to you.