Примеры использования Ordonne на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vous ordonne à présent.
I instruct you now.Inconfortable Je vous ordonne.
Uncomfortable I order you.Je vous ordonne de cesser!
I order you to desist!Ordonne et enseigne ces choses.
Command and teach these things.Ainsi, Paul ordonne, 1 Cor.
So Paul ordains, 1 Cor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ordonné prêtre
conseil ordonneconseil a ordonnétribunal a ordonnétribunal peut ordonnerordonné diacre
ministère ordonnétribunal ordonnecour a ordonnémanière ordonnée
Больше
Использование с наречиями
ordonne également
également ordonnerbien ordonnéordonne donc
aussi ordonnerplus ordonnéetrès ordonnéeensemble ordonnéordonne alors
déjà ordonné
Больше
Использование с глаголами
habilité à ordonnerordonné de quitter
ordonné de payer
ordonné de tuer
ordonné de retourner
autorisés à ordonnerordonné de rester
Больше
Il ordonne les recettes et les dépenses.
He orders incomes and expenditures.Ouvrez… je vous ordonne d'ouvrir!.
Open… I order you to open!.Qu'il ordonne à l'homme, Je ne savais pas?
Which he instructs man, Did not know?Que moi-même je vous ordonne aujourd'hui.
Which I command to you today.Lui, il ordonne et toi, tu obéis.
He commands and you obey.Réveille-Toi, mon Dieu, ordonne un jugement.
Awake, my God, and ordain judgment.Je vous ordonne de danser, Salome.
I command thee to dance, Salome.Ordonne à« KOS» de maintenir 15 000 pieds.
Instructs'KOS' to maintain 15 000 feet.Et c'est ainsi que j'en ordonne dans toutes les Eglises.
And so ordain I in all churches.Il ordonne les œuvres de certains d'entre nous.
He ordains the works of some of us.Commandant le front ordonne à la 4- ème armée.
The Front commander orders to the 4th army.Qu'il ordonne à l'homme, Vous ne saviez pas.
Which he instructs man, You did not know.Votre déesse vous ordonne de foutre JOI 03:07.
Your goddess commands you to cum JOI 03:07.Dieu ordonne les moyens aussi bien que la fin.
God ordains the means as well as the ends.Votre déesse vous ordonne de mettre sur 06:45.
Your goddess commands you to put on your 06:45.Dieu ordonne à la guerre éternelle contre Amalek.
God commands eternal war against Amalek.Par conséquent, le Conseil ordonne à Bell Canada, Bell Mobilité inc.
Accordingly, the Commission directs Bell Canada, Bell Mobility Inc.Dieu ordonne aux hommes de ne pas avoir foi en Adharma.
God commands men to have no faith in Adharma.Stalker Hunter lui ordonne une mission très importante.
Stalker Hunter instructs him a very important mission.Il ordonne au chevalier Petitpas de lui ramener la créature.
He orders the knight Littlefoot to bring it to him.Le prélat de l'Opus Dei ordonne 26 prêtres originaires de 12 pays.
Prelate of Opus Del ordains 26 priests from 12 countries.Il ordonne aux sacrificateurs de demeurer avec son fils rebelle.
He directs the priests to stay with his rebellious son.Le dragon ordonne, et nous répondrons.
Dzhudin Stormbreak: The dragon commands, and we answer.Ordonne aux commissaires de faire des recommandations sur ce qui suit.
Direct the Commissioners to make recommendations on the following.Un tribunal de l'Ontario ordonne aux médecins de rediriger les demandeurs de SA& E.
Ontario court orders doctors to refer for AS/E.
