ORGANISATIONNELLE ADÉQUATE на Английском - Английский перевод

• appropriate organizational
• adequate organizational

Примеры использования Organisationnelle adéquate на Французском языке и их переводы на Английский язык

Choisir une structure organisationnelle adéquate.
Choosing an appropriate organizational structure.

Le Conseil d'administration travaille avec l'équipe de la haute direction de l'ACSTA afin d'assurer une gouvernance organisationnelle adéquate.
The Board of Directors works with CATSA's senior management team to ensure proper corporate governance.

Composer une structure organisationnelle adéquate.
Provide the appropriate organisational structure.

Afin d'assurer une sécurité organisationnelle adéquate, l'agent de sécurité d'entreprise exécute un programme d'éducation en matière de sécurité en étroite collaboration avec les cadres de tous les niveaux.
To ensure proper security in the organization, the company security officer works closely with management, from the top down, to conduct a security education program.

Composer une structure organisationnelle adéquate.
Establishing an appropriate organizational structure.

D'après la Loi fondamentale allemande, les parents et les enfants ont le droit de donner à leurs enfants une instruction religieuse si le nombre d'élèves est suffisant et que la communauté religieuse concernée dispose d'une structure organisationnelle adéquate.
According to the German Basic Law parents and children have a right to religious instruction at school if there are enough pupils and the religious community in question has an adequate organizational structure.

Établir une structure organisationnelle adéquate fondée sur la portée du projet qui a été acceptée.
Establishing an appropriate organizational structure based on an agreed-upon scope for the project.

La deuxième consiste à mettre en place la structure organisationnelle adéquate.
The third is to design an appropriate organizational structure.

O établissaient une infrastructure organisationnelle adéquate et permettaient de régler les questions liées à la capacité;?
O established an appropriate organizational infrastructure and addressed capability issues; and?

L'exploitant de l'UAV doit maintenir une structure organisationnelle adéquate.
The UAV operator shall maintain an adequate organizational structure.

Notre rôle consiste à assurer une communication organisationnelle adéquate en plus de veiller au maintien de la bonne réputation de nos clients.
Our role is to provide adequate organizational communication and ensure the maintenance of good reputation from our customers.

Cela souligne l'importance d'aligner le style dominant du leader avec le bon environnement et avec la culture organisationnelle adéquate mais, pour ce faire, il importe de le connaître!
This highlights the importance of aligning the leader's dominant style with the right environment and the right organizational culture, but to do this, it is important to know it!

Fournir une infrastructure matérielle et organisationnelle adéquate pour les activités de recherche, la formation en recherche et d'autres activités financées par un organisme;
Provide an adequate physical and organizational infrastructure for the conduct of research, research training, and other activities funded by an Agency; and.

Une unité de formation au pilotage doit avoir une structure organisationnelle adéquate pouvant exercer une surveillance et un contrôle opérationnel des opérations de formation.
A Flight Training Unit is required to have an adequate organizational structure that is capable of exercising supervision and operational control of the training instructors and a person responsible for the aircraft maintenance control system.

Structure organisationnelle La CCSN a établi une structure organisationnelle adéquate pour gérer la surveillance des mesures d'urgence des titulaires de permis pour les installations nucléaires de catégorie I, les mines et les usines de concentration d'uranium.
Organizational structure The CNSC has established an appropriate organizational structure to manage the oversight of licensee emergency measures for Class I nuclear facilities and uranium mines and mills.

Une unité de formation au pilotage doit avoir une structure organisationnelle adéquate pouvant exercer une surveillance et un contrôle opérationnel des opérations de formation. Cela comprend, entre autres, des instructeurs au sol, des instructeurs au pilotage et un responsable du système de contrôle de la maintenance de l'aéronef.
Personnel A Flight Training Unit is required to have an adequate organizational structure that is capable of exercising supervision and operational control of the training instructors and a person responsible for the aircraft maintenance control system.

Prend les mesures appropriées, par contrat ou autrement, pour assurer une protection technique et organisationnelle adéquate pour les Informations personnelles que nous collectons et utilisons, et pour les Informations personnelles qui sont divulguées à un tiers ou transférées à un autre pays, y compris les transferts au sein d'Ergotron.
Take appropriate measures, by contract or otherwise, to provide adequate technical and organizational protection for Personal Information that we collect and use, and for Personal Information that is disclosed to a third party or transferred to another country, including transfers within Ergotron.

Afin de protéger vos données personnelles nous avons pris des mesures technique et organisationnelles adéquates.
To protect your personal information, we take appropriate organizational and technical measures.

Développer des formes organisationnelles adéquates à chaque situation qui nous permettent.
Develop adequate organizational forms in each case to.

Il est également nécessaire de s'assurer que les travailleurs sont aptes au travail et sont aidés par des méthodes organisationnelles adéquates, une surveillance continue et un engagement de l'organisation à l'amélioration.
It is also necessary to ensure that workers are fit for duty and are supported by appropriate organizational mechanisms, continuous monitoring, and an organizational commitment to improvement.

Nous allons continuer à prendre les mesures techniques et organisationnelles adéquates contre l'illicite ou perte accidentelle non autorisée, la destruction, les dommages et le traitement de vos données clients voir déclaration de confidentialité.
We will continue to take adequate organizational and technical measures against the unlawful or unauthorized accidental loss, destruction, damage and processing of your customer data see privacy statement.

Il est également nécessaire de s'assurer que les travailleurs sont aptes au travail et sont aidés par des méthodes organisationnelles adéquates, une surveillance continue et un engagement de l'organisation envers l'amélioration.
Article 12 Compliance with Articles of the Convention workers are fit for duty and are supported by appropriate organizational mechanisms, continuous monitoring and an organizational commitment to improvement.

Au cours de son examen du chapitre 22(Développement économique et social en Asie occidentale), le Comité consultatif a appris qu'un consultant avait été engagé pour passer en revue certains éléments structurels de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale et recommander des dispositions ou structures organisationnelles adéquates ainsi que les effectifs à prévoir en conséquence voir chap. II, par.
During its consideration of section 22, Economic and social development in Western Asia, the Advisory Committee was informed that a consultant had been engaged to review elements of the structure of ESCWA and to recommend adequate organizational arrangements or structures and their corresponding staffing requirements see chap. II, paras.

A cette fin, il convient d'envisager plusieurs problèmes, comme la création de supports d'apprentissage de qualité grâce à l'utilisation de technologies adaptées au public visé et au programme délivré; l'introduction de mécanismes d'assistance aux élèves de l'enseignement à distance; l'instauration de processus administratifs efficaces fondés sur des structures organisationnelles adéquates; et l'assurance que les procédures d'assurance qualité sont effectivement applicables et appliquées.
This requires addressing a range of issues including creating quality learning resources using technologies that are suitable for the target audience and the content of the learning program, introducing mechanisms that support distance learners, establishing efficient administrative processes based on appropriate organizational structures and ensuring that quality assurance procedures operate.

Comprendre les capacités organisationnelles adéquates pour la réalisation de prestations de cloud.
Organizational Capabilities Relevant for Realizing Cloud Benefits.

La diversité, lorsque soutenue par les pratiques organisationnelles adéquates, renforce les organisations.
Diversity, if supported by the right organizational practices, strengthens organizations.

La mise en place de mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates;
Implement appropriate technical and organizational security measures.

(iii) d'adopter des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour protéger vos données personnelles;
Adopt adequate technical and organizational measures to protect your personal data;

Conformément à la loi, nous prenons les mesures techniques et organisationnelles adéquates par ex.
In compliance with the law, we take appropriate technical and organisational measures e.g.

En& 144; n, la Commission souligne l'importance de mesures de sécurité techniques et organisationnelles adéquates.
Finally, the Commission emphasises the importance of adequate technical and organisational security measures.

Как использовать "organisationnelle adéquate" в Французском предложении

Il nous faut une unité organisationnelle adéquate à cette fin et, donc, nous suggérons la création d’un «département de gestion de crise et de construction de la paix».

Как использовать "appropriate organizational, adequate organizational" в Английском предложении

Demonstrates appropriate organizational support for the employees involved in injuries.

presents models for building and maintaining an appropriate organizational culture.

Nevertheless, adequate organizational policies must be in place for deployment to be successful.

Step 2 – Get the appropriate organizational tools and supplies.

Students can then apply appropriate organizational strategies to their own papers.

The appropriate organizational structure for conducting international operations. 4.

There are times when it's actually an appropriate organizational tool.

Brainstorming helps you choose an appropriate organizational strategy.

To do this, we use the appropriate organizational and technical solutions.

Integrate appropriate organizational concepts to facilitate organizational change.