Примеры использования Organisent régulièrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les projets organisent régulièrement des événements.
Projects regularly organize events.On y trouve de nombreux groupes d'alpinisme qui organisent régulièrement des excursions.
There are numerous mountaineering groups that organize regular excursions.Ils organisent régulièrement des soldes de fin de saison.
They regularly hold end-of-season sales.Les membres du réseau EMT organisent régulièrement des réunions.
The EMT members hold regular network meetings.Ils organisent régulièrement des événements et accueillent de nouvelles expositions.
They regularly hold events and host new exhibitions.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
criminalité organiséecriminalité transnationale organiséecrime organiséla criminalité transnationale organiséela criminalité organiséele crime organiséévénements organisésactivités organiséesconférence organiséemanifestations organisées
Больше
Использование с наречиями
bien organisécomment organiserorganisé conjointement
organise également
organise régulièrement
également organisertrès bien organiséorganise aussi
plus organiséetrès organisé
Больше
Использование с глаголами
aider à organiserconsiste à organisercommencé à organisercontinuer à organiserutilisé pour organiserinvités à organiserorganisées pour célébrer
encouragés à organiserautorisés à organiserréussi à organiser
Больше
Étatiques et fédérales, lesquelles organisent régulièrement des réunions.
Agencies, which organize regular meetings, events and discussion.Ces dojos organisent régulièrement des séances-découverte.
These dojos regularly organize introductory sessions.Les pays possèdent également de fortes relations militaires et organisent régulièrement des exercices militaires communs.
The two countries maintain very close military ties and regularly conduct joint military exercises.Les habitants organisent régulièrement des événements festifs.
The inhabitants regularly organize festive events.Les deux fondatrices de l'espace y organisent régulièrement des défilés de mode.
The two founders regularly organise fashion shows on site.Ils organisent régulièrement entre trois et quatre ventes aux enchères par an.
They regularly host between three to four auctions a year.Les gens en parlent, et ils organisent régulièrement des sessions de jeu!
People are talking about it, and they host regular sessions to play!Elles organisent régulièrement des expositions d'art traditionnel et d'art contemporain.
They organize regular contemporary and traditional art shows.Ils offrent également des cours de cuisine et organisent régulièrement des événements dans chaque endroit!
They also offer cooking classes and host regular events!Artistes organisent régulièrement des ateliers dans l'éducation créative Royaume-Uni.
Artists regularly hold workshops in creative education UK.Des communautés internationales privées également organisent régulièrement des événements à l'intention des expatriés.
In addition, international private communities regularly organize events for expatriates.Elles organisent régulièrement des chapitres et participent à de nombreuses manifestations.
They regularly organise assemblies and take part in many events.Quelques associations ou services organisent régulièrement des conférences et des séminaires.
Some associations or institutions regularly organize conferences and seminars.Ils organisent régulièrement des réunions publiques et passent les informations recueillies à NWASCO.
They hold regular public meetings and pass their findings to NWASCO.C'est d'ailleurs pour cela qu'ils organisent régulièrement des cours d'initiation à la dégustation.
This is why they regularly organize introductory tasting courses.
