ORGANISME APPROPRIÉ на Английском - Английский перевод

• appropriate body
• appropriate agency
• appropriate organization
• relevant agency
• appropriate authority

Примеры использования Organisme approprié на Французском языке и их переводы на Английский язык

Renvoi à un organisme approprié.
Referral to appropriate body.

Votre déclaration sera ré-acheminée vers l'organisme approprié.
Your tax return will be redirected to the appropriate organization.

Renvoi à un organisme approprié.
Refer it to another appropriate body.

Soit directement, soit par l'intermédiaire d'un représentant ou d'un organisme approprié.
Directly, or through a representative or an appropriate body.

Stimule organisme approprié fonction du système immunitaire.
Promotes appropriate body immune system function.

Nous pouvons vous diriger vers l'organisme approprié.
We can direct you to the appropriate agency.

Ou d'un organisme approprié, de façon compatible avec les règles de.
Representative or an appropriate body, in a manner consistent with the procedural rules of.

On vous orientera vers l'organisme approprié.
They will direct you to the appropriate organization.

Pour trouver un organisme approprié, chercher des«agences d'emploi" en ligne ou dans les pages jaunes.
To find an appropriate agency, look for"employment agencies" online or in the yellow pages.

Signalez tout erreurs que vous trouverez à l'organisme approprié.
Report any mistakes you find to the appropriate agency.

Vérifiez aussi que nous sommes l'organisme approprié vers lequel vous devez vous tourner.
Also check whether we are the appropriate organization for you.

Personne qui est employée ou bénévole d'un syndicat ou d'un organisme approprié;
An employee or volunteer from a trade union or appropriate organization.

Le téléphoniste détermine ensuite l'organisme approprié et lui transfère l'appel.
The operator then determines the appropriate agency and transfers the call.

O aux fabricants désireux de faire approuver un produit par l'autorité ou l'organisme approprié;
O manufacturers seeking product approval from the appropriate agency or authority;

De plus le SØK semble être l'organisme approprié pour les affaires graves de corruption.
Moreover, SØK appears to be an appropriate body for cases of serious corruption.

Dans un tel cas, le candidat peut être tenu de préparer une nouvelle demande destinée à l'organisme approprié.
In such cases, applicants may be required to submit a new application to the appropriate agency.

Toute plainte reçue est envoyée à l'organisme approprié pour enquête ibid.
Complaints received are sent to the appropriate agency for further investigation ibid.

Tout organisme approprié, au Canada ou en Nouvelle-Zélande, qui est agréé par l'autorité de surveillance;
Any appropriate organization, within Canada or New Zealand, that is approved by the overseeing authority;

Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec l'organisme approprié de votre État.
For more information, contact the appropriate agency in your state.

Tout autre organisme approprié représentant la société civile, des partenaires environnementaux, des organisations non.
Any other appropriate body representing civil society, non-governmental organisations, including the social partners.

Le téléphoniste détermine ensuite l'organisme approprié et transfère l'appelant en conséquence.
The operator then determines the appropriate agency and transfers the caller.

Ce droit est ouvert à l'enfant soit directement, soit par l'intermédiaire d'un représentant ou d'un organisme approprié art. 12.
This right is available to the child either directly or through a representative or an appropriate body art. 12.

Signification- vous devez vous inscrire auprès de l'organisme approprié avant de travailler légalement.
Meaning- you have to register with the appropriate body prior to work legally.

La presque totalité des intervenants a préconisé la formation et la certification des arbitres intérimaires par un organisme approprié.
Nearly all stakeholders advocated that adjudicators needed to be trained and certified by an appropriate body.

On invite les promoteurs à communiquer avec l'organisme approprié pour toute clarification.
Proponents are encouraged to contact the appropriate agency to obtain clarification.

Tout autre organisme approprié représentant la société civile, les organisations non gouvernementales, y compris les partenaires sociaux.
(cccc) any other appropriate body representing civil society, non-governmental organisations, including the social partners.

Enregistrant les appareils auprès de l'organisme approprié à l'achat de nouveaux appareils, et.
Registering the equipment with the appropriate agency when new equipment is purchased, and.

Les demandes qui sont envoyées par inadvertance au mauvais organisme seront normalement réacheminées vers l'organisme approprié.
Requests that are inadvertently sent to the wrong country's agency will normally be forwarded to the appropriate agency.

Par l'intermédiaire d'un représentant ou d'un organisme approprié, de façon compatible avec les règles de.
Representative or an appropriate body, in a manner consistent with the procedural rules of.

Créer un organisme approprié composé d'États Membres et chargé d'aider l'Assemblée générale à superviser la gestion de ces fonds, notamment.
Establish an appropriate body composed of Member States to assist the General Assembly in overseeing the management of these funds, which would, inter alia.