Примеры использования Orpaillage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Orpaillage sur un ruisseau.
Gold panning on a creek.ML16- Sud-ouest orpaillage et maïs.
ML16- Southwestern Gold Mining and Maize.L'orpaillage est facile(2e édition.
Gold panning is easy(2a edizione.Néanmoins, il fait à peine mention de l'orpaillage.[397.
However it hardly mentions artisanal mining.[398.Kit orpaillage Il y a 6 produits.
Kit orpaillage There are 5 products.Il est largement utilisé pour l'orpaillage dans les rivières.
It is widely used for gold mining in rivers.Outils orpaillage Il y a 30 produits.
Outils orpaillage There are 25 products.Visite historique à Dawson City, y compris l'orpaillage.
Historic tour in Dawson City including goldpanning.L'orpaillage utilisation chimique thiourée.
Gold Mining Usage Chemical Thiourea.Autre source majeure de pollution également, l'orpaillage.
Another major source of pollution also, gold panning.L'orpaillage illégal détruit les rivières.
Illegal mining is killing the rivers.Trouver des alternatives à l'orpaillage pour la société civile.
Finding alternatives to gold panning for civil society.L'orpaillage« illégal» en Afrique de l'Ouest.
Illegal" gold mining in West Africa.Mining& Oil Consulting conseille le gouvernement sur l'orpaillage.
Mining& Oil Consulting advises government on gold mining.Orpaillage(Janvier à Juin) dans le Mékong.
Gold panning(January to June) in the Mekong.Batée et kit orpaillage Il y a 30 produits.
Batée et kit orpaillage There are 29 products.L'orpaillage« illégal» en Afrique de l'Ouest: Un fléau transfrontalier.
Illegal" gold mining in West Africa: A cross-border.Les femmes et les enfants aussi s'activent dans l'orpaillage artisanal.
Women and children are also active in artisanal gold panning.Lutte contre l'orpaillage clandestin en Guyane.
Combating illegal gold panning in French Guiana.Ses principales industries sont la pêche,le tourisme et l'orpaillage.
Its main industries include fishing,tourism and gold panning.L'orpaillage consiste à chercher de l'or dans les rivières.
Gold panning" means searching for Certains travaillent dans l'orpaillage et font un autre travail en même temps.
Some work in artisanal gold mining and do other work at the same time.Orpaillage pour les chercheurs d'or, les prospecteurs et les mineurs.
Gold panning for Activité pêche orpaillage canoë VTT randonnée pédestre.
Gold panning activities fishing hiking mountain biking canoeing pdestre.Orpaillage est la procédure d'exploitation de l'or des gisements.
Gold panning is the process of extracting Il permet aussi de constituer une base de données sur la filière orpaillage.
It also allows for the creation of a database on the gold mining industry.Vers 1850, l'orpaillage en Californie a épuisé l'or gratuit.
By the 1850s, placer mining in California had depleted free gold.De plus, l'activité halieutique est fortement impactée par l'orpaillage clandestin.
Moreover, fisheries activity is strongly affected by clandestine gold washing.De l'orpaillage polluant à l'émergence d'un marché de«l'or propre»?
From dirty gold washing to the emergence of a"clean gold" market?De nombreuses études similaires ont été réalisées sur l'orpaillage en Afrique de l'Ouest.
Numerous similar studies have been carried out on gold-panning in West Africa.
