Примеры использования Orphelin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Orphelin de l'histoire.
Orphans of history.Définition de orphelin|.
Definition of orphaning.Orphelin et vulnérable.
Orphans and vulnerable.Vous savez que je suis orphelin.
You know I am an orphan.Orphelin des deux parents.
Orphans of both parents.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants orphelinsmédicaments orphelinsorphelins du sida
œuvres orphelinesorphelins et des enfants
les médicaments orphelinsles enfants orphelinsmaladies orphelinesorphelins de guerre
orphelins et les enfants
Больше
Je signifie, j'étais un orphelin.
I mean, I was an orphan.Je suis orphelin de son amour.
I'm a child of His love.Et vous êtes désormais orphelin.
And now, you are an orphan.Je suis orphelin, vous le savez!
I am an orphan, you know!Vous savez que vous êtes orphelin.
You know you are an orphan.Tel un orphelin dans les soucis.
As a child in troubled slumber.Lamentations 5:3 abandonner orphelin.
Lam 5:3 waifs fatherless.Moi, je suis orphelin depuis toujours.
I've been an orphan always.De la rente pour chaque orphelin.
Of the annuity for each child.Il soutient l'orphelin et la veuve;
He upholdeth the fatherless and widow;Que Dieu ait compassion de la veuve et de l'orphelin.
May God bless the widow and children.Je suis orphelin de Dieu, je suis sans Dieu.
I am a Child of God, but I am not God.Ta femme est veuve, et ton fils orphelin.
Your wife is a widow and your children fatherless.Survivant ou orphelin d'un vétéran décédé.
Survivor or Orphan of a Deceased Veteran.C'était très émotionnel de prendre soin de son orphelin nouveau-né.
It was very emotional taking care of her newborn orphan.J'étais un orphelin qui avait besoin de sa protection.
I was a child that needed protection.Bogue n 288215: Demande du groupe d'AQ, orphelin, bogué, pas d'amont;
Bug 288215: Request of QA, orphaned, buggy, no upstream.Parrainer Un Orphelin Vivant Dans Un Autre Pays.
Sponsor a child living in a foreign country.Pic Lock 3 a été supprimé de l'AppStore, orphelin des données utilisateur.
Pic Lock 3 has been removed from the AppStore, orphaning user data.Un orphelin et un frère et invisible à la plupart des yeux.
An orphan and a brother unseen by most eyes.Attestation de libération de l'orphelin en vue d'émigration et d'adoption;
Proof of legal custody of the child for emigration and adoption.L'orphelin peut changer le monde entier si vous laissez ce soit.
Children can change the world if you let them.Vous accablez un orphelin, Vous persécutez votre ami.
You overwhelm the fatherless, And you undermine your friend.IR-3: Orphelin adopté à l'étranger par un citoyen américain.
IR-3: orphans adopted abroad by an American citizen.Bogue n 352557: Demande du groupe d'AQ,obsolète, orphelin, très peu d'utilisateurs;
Bug 352557: Request of QA,obsolete, orphaned, very few users.
