Примеры использования Osseux sain на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Favorise un développement osseux sain.
Supports a healthy bone development.Un bouillon osseux sain est particulièrement riche en glutamine.
A healthy bone broth is particularly rich in glutamine.Le calcium favorise un développement osseux sain.
Calcium supports healthy bone development.Par-dessus tout, un bouillon osseux sain peut être extrêmement bénéfique pour les patients atteints de DFBD.
Above all, a healthy bone broth can be extremely beneficial for DDFB patients.Un large spectre de nutriments pour un remplacement osseux sain.
Broad nutrient spectrum for healthy bone replace.Elles sont connues pour soutenir un métabolisme osseux sain et pour réduire les inflammations générales.
They are known for supporting healthy bone metabolism and easing general inflammations.L'objectif est d'enlever le moins possible de tissu osseux sain.
Doctors attempt to remove as little healthy bone material as possible.Pour un métabolisme osseux sain, un tissu osseux optimal et une structure osseuse adaptée.
Helps maintain healthy bone metabolism, tissue, and structure in performance horses.Le fromage cottage contient du calcium,un composant important du tissu osseux sain.
Cottage cheese contains calcium,an important component of healthy bone tissue.D'autre part, la présence de cellules ostéoblastiques créera un environnement osseux sain par le recrutement de cellules hématopoïétiques et ostéoprogénitrices et la sécrétion de protéines de la matrice.
On the other hand, the presence of osteoblastic cells will create a healthy bone environment by recruiting haematopoietic and osteoprogenitor cells and secreting matrix proteins.Le fromage cottage contient du calcium,une composante importante du tissu osseux sain.
Cottage cheese contains calcium,an important component of healthy bone tissue.Les données préliminaires que nous avons obtenues dans notre laboratoire ont confirmé que le TGR5 est important pour maintenir un phénotype osseux sain parce que la délétion génétique de ce récepteur diminue le contenu osseux comparativement aux souris de type sauvage.
Preliminary data that we obtained in our laboratory confirmed that TGR5 is important to maintain a healthy bone phenotype because genetic deletion of this receptor decreased Le lactate de calcium soutient et aide à maintenir une densité et un remodelage osseux sains.
Calcium lactate supports and helps maintain healthy bone density and remodeling.Notre technologie unique nous permet de produire des cellules osseuses biologiquement actives capables de générer un environnement osseux sain et de favoriser la régénération osseuse. .
Our unique technology allows us to produce biologically active Un autre avantage de la santé de la propolis semble être que cela aide à construire et maintenir le tissu osseux sain.
Another health benefit of propolis appears to be that it helps to build and maintain healthy bone tissue.La Maca est riche en calcium, magnésium et silice,tous des minéraux importants dans la production d'un tissu osseux sain.
The Maca is rich in calcium, magnesium, andsilica, all of them important minerals to produce healthy bone tissue.Le chirurgien enlève l'ancien tissu capsulaire et cartilagineux etprépare la cavité glénoïde au moyen d'une fraise jusqu'à ce que le tissu osseux sain soit visible.
Old capsular tissue andcartilage are removed from it and it is prepared using a cutter so that healthy bone tissue is visible.Les dents45, 46 et 47 ont aussi été incluses dans la résection, laquelle a été prolongée jusqu'à ce qu'on atteigne la moelle osseuse saine- signe d'un tissu osseux sain.
Teeth 45, 46 and 47 were included in the resection, which extended until bleeding marrow, representative of healthy bone.Le chirurgien enlève l'ancien tissu capsulaire et cartilagineux etutilise une fraise hémisphérique pour préparer la cavité cotyloïdienne jusqu'à ce que le tissu osseux sain soit visible.
The hip socket is freedfrom diseased capsular and cartilaginous tissue and prepared with a semi-spherical mill until healthy bone tissue appears.Une densité osseuse saine nécessite du calcium… le bon type.
Healthy bone density requires calcium… the right kind.Moelle osseuse saine est importante pour une gamme de systèmes et d'activités.
Healthy bone marrow is important for a range of systems and activities.De plus, le magnésium est essentiel pour une forma- tion osseuse saine.
Further- more, magnesium is essential for healthy bone structure.De plus, le magnésium est essentiel pour la construction osseuse saine.
Furthermore, magnesium is essential for healthy bone structure.Pour une densité osseuse saine.
For a healthy bone density.Joue un rôle essentiel dans le maintien d'une densité osseuse saine.
Plays a critical role in maintaining healthy bone density.Jeunes chevaux pour garantir une structure osseuse saine et solide.
Young horses: guarantee a healthy bone structure.Soutient une densité osseuse saine.
Supports healthy bone density.Par conséquent, la substance osseuse saine est préservée.
This protects the healthy bone tissue.Ces cellules saines pousseront une moelle osseuse saine.
The stem cells help build healthy bone marrow.Le maintien d'une structure osseuse saine.
Maintaining a healthy bone structure.
