Примеры использования Oubliant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Oubliant la mer.
Forget the sea.Elle couru, oubliant la douleur.
She runs, ignoring the pain.Oubliant une autre.
Forgot another one.La France, oubliant ses douleurs.
France, forgetting its pains.Oubliant les doutes.
Ignoring the doubts.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mot de passe oubliégens oublientoublié quelque chose
oublier le passé
royaumes oubliéstendance à oublieravions oubliévous oubliez une dose
guerre oubliéegens ont oublié
Больше
Использование с наречиями
complètement oubliépresque oubliéoublié comment
jamais oubliercomment oublieron oublie souvent
souvent oubliédéjà oubliéoublient souvent
tout oublié
Больше
Использование с глаголами
oubliez de prendre
commence à oublieroublié de mentionner
oublié de mettre
oublié de dire
oublié de demander
oublier de regarder
oublier de vérifier
oublier de boire
oublié de payer
Больше
Cornell, dit-elle, oubliant ses larmes.
Cornell," she said, her tears forgotten.Oubliant leur haine.
Forget their hatred.Elle ferma les yeux, oubliant la douleur.
She closed her eyes, ignoring the pain.Oubliant ses lunettes.
Forgot his glasses.Je me suis redressée dans le lit, oubliant ma nudité.
I sat up in bed, ignoring my nakedness.Oubliant que le lord.
Forgetting the Lord.Il devint noir, oubliant qu'un jour il fut blanc.
He Oubliant le beau.
Overlooking the beautiful.Ran baissa la tête, oubliant tout ce qu'il y avait autour de lui.
His head was lowered, oblivious to everything around him.Oubliant le présent.
Neglecting the present.Les magiciens modernes utilisent cette baguette dans leurs pratiques, oubliant l'étoile.
Modern magicians use this wand in their performances, omitting the star.Et oubliant les autres.
And forgotten others.Pendant toute leur discussion, Joël souriait et riait- oubliant sa douleur.
The whole time they talked, Joel smiled and laughed- oblivious to his pain and life circumstance.Oubliant son avertissement.
Forget his warning.Beaucoup de groupes chrétiens pratiquent cette forme de magie, oubliant son caractère démoniaque.
Many Christian groups practise this form of magic oblivious to its demonic character.
