Примеры использования Outil de présélection на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceux-ci sont utilisés désormais comme outil de présélection.
They used it as a screening tool.Outil de présélection axé sur les critères de qualité.
A Screening Tool for Quality Considerations.L'exercice« in-basket» 810 a été utilisé comme outil de présélection.
The in-basket 810 exercise was used as a screening tool.L'outil de présélection fonctionne de la même façon qu'un tableau actuariel d'assurance.
The screening tool works similar to an insurance actuarial table.L'exercice de la corbeille 810 est souvent utilisé par les ministères en tant qu'outil de présélection.
The in-basket 810 is often used by departments as a screening tool.Un nouvel outil de présélection de pompe à chaleur pour les nouveaux bâtiments offerts par CanmetÉNERGIE.
New heat pump pre-screening tool for new buildings from CanmetENERGY.Mesures de la performance pour les stratégies de développement durable: outil de présélection en fonction du critère de qualité.
Performance Measures for Sustainable Development Strategies: Screening Tool for Quality Considerations.Un outil de présélection des projets a été mis au point pour accélérer et formaliser le processus d'examen.
A project screening tool was developed to expedite and formalize the assessment process.Vous êtes seul responsable de l'utilisation de l'outil de présélection, y compris de tout résultat considéré comme ayant un« impact disproportionné.
You are solely responsible for the use of the screening tool including any results which are considered to have a"disparate impact.L'outil de présélection des installations a été utilisé pour estimer les coûts résumés à la pièce 5.1.
The facility pre-selection tool has been used to help estimate the costs summarized in Exhibit 5.1.Dans le présent dossier, l'administratrice générale a choisi d'utiliser l'exercice de simulation 810 comme outil de présélection pour tous les candidats suivi d'autres étapes après la réussite de l'exercice de simulation 810.
In this case, the Deputy Head decided to use the In-Basket Exercise 810 as a screening tool for all candidates, followed by other steps after successful completion of the In-Basket Exercise 810.Cet outil de présélection automatisé permet de repérer rapidement les candidates et candidats les plus appropriés.
This automated screening tool allows quick identification of suitable candidates.Lorsqu'on lui a demandé pourquoi le comité n'avait pas utilisé un examen standardisé, Mme Gatti a répondu que l'un des examens standardisés faisait l'objet d'une commande en suspens, que l'autre examen était un test à choix multiples et quele comité souhaitait se servir de l'examen de communication écrite au début du processus de nomination en tant qu'outil de présélection.
When asked why the board did not use a standardized test, Ms. Gatti replied that one of the standardized tests was on back order and the other test was multiple choice.The board wanted to use the written ability test near the beginning of the appointment process as a screening tool.Un outil de présélection des candidats allégerait la pression qui pèse sur les sociétés en matière de ressources humaines.
And a pre-screening tool for workforce entrance would ease the HR pressures on organizations.Out of the same population, 2,423 advertisements utilized at least one screening tool, which resulted in a screen-out rate of 45% 303,201 applications out of the 670,322.Cet outil de présélection en RCx a été développé pour aider à choisir les bâtiments les plus propices au recommissioning.
This RCx pre-screening tool has been developed to help select the best building candidate(s) for recommissioning.Présélectionner pour réussir Avez-vous développé un outil de présélection pour vos entretiens avec les personnes atteintes de troubles cognitifs afin d'identifier leurs forces, ainsi que les stratégies nécessaires pour que leur participation soit réussie?
Have you developed a screening tool for interviewing people with dementia to identify the strengths of the individual as well as strategies needed for successful engagement?Cet outil de présélection permet de déterminer si un fournisseur remplit les exigences fixées par JCDecaux pour intégrer le panel fournisseurs du groupe ou d'un pays du groupe.
This pre-selection tool makes it possible to determine if a supplier meets the requirements laid down by JCDecaux to join the panel of suppliers for the group or a country where the group operates.Cet outil de présélection est conçu pour être utilisé à l'étape de la planification du processus normalisé de RCx.
This pre-screening tool is designed to be used at the planning phase of the standardised RCx process.Nos outils de présélection des employés en ligne intègrent des entrevues structurées au profilage psychométrique.
Our online employee screening tools include structured interviews with psychometric profiling.
