Примеры использования Papote на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Papoter avec la communauté ESO.
Chat with the ESO community.C'est plus rapide que de papoter.
Yeah, well, it's quicker than talking.On peut papoter avec les autres filles.
Can chat with other girls.S'assoir, écouter de la musique, papoter.
Sitting. Listening to music. Talking.On papote de choses et d'autres.
One chatters of things and others.Il nous offre un rhum coca et on papote.
He offers us some rhum cola and we chat.Arrêtez de papoter et écrivez plutôt ceci!
Stop talking and write this down!Le temps s'écoule tout doucement, on papote tranquillement.
Time passes slowly, we chat quietly.Rencontrer et papoter avec plus de bloggers encore!
Meeting and talking with other bloggers!Huit heures d'avion avec ma mère qui papote sans arrĂŞt?
Eight hours with my mother talking about Atkins?On papote, on rigole beaucoup, et oui, on danse!
We chat, we laugh a lot, and yeah, we dance!Dire que j'aime papoter avec un voleur.
Never thought I could enjoy talking to a thief.On papote, et je passe du temps avec ma nouvelle meilleure amie.
We can chat, and I get to spend quality time with my new best friend.Astrid en balade Astrid papote c'est obligatoire!
Astrid on the go Astrid papote is mandatory!Dans les bars(papotez avec des étrangers ou proposez à quelqu'un une partie de billard.
Bars(chat to strangers or ask someone to play pool with you.Des portiques de sécurité papotent avec de jeunes puces RFID.
Security gates chat with young RFID chips.Aimer ce motif· Suivre ce designer· Commenter· La boutique de Papote de pomme →.
Like this design· Follow this designer· Comment· Papote de pomme's shop→.Mais, je peux papoter avec mes amis, c'est déjà ça.
But I can chat with my friends, that's awesome.Comme toutes adolescentes,elles adorent papoter au téléphone.
Like every teenager,she loves talking on the phone.Deux bestas papotent sur un lit ou un canap'à propos de BG.
Two BFFs chat on a bed or a sofa about hunks.Huit heures d'avion avec ma mère qui papote sans arrĂŞt?
Are you kidding? Eight hours with my mother talking about Atkins?Les employés papotent et rigolent avec eux comme si de rien n'était.
Employees chat and laugh with them as if nothing had happened.Ketut Rundeg a toujours l'air heureux lorsqu'il“papote” avec un client.
Ketut Rundeg has a happy outlook when he chats with customers.C'est 3 mères juives qui papotent, et bien sûr, elles parlent de leur fils.
Four Jewish mothers were talking, naturally of their sons.On se croirait aux Alpes, surtout avec les touristes Allemands qui papotent derrière moi.
Feels like in the Alps, besides with the tourists talking German behind me.Les gagnants sont Miss Papote, Christine comment:"Salut!
The winners are Miss Papote, Christine comment:"Salut!On papote un moment avec Jacky et Maguy, puis chacun reprend ses activités interrompues.
We chat a moment with Jacky and Maguy then each goes back to interrupted activities.On participe à un meeting couchsurfing inatendu, on papote avec une dizaine de voyageurs.
We take part in a unexpected couchsurfing meeting, we chat with a dozen travelers.Vu qu'on danse,boit, papote, transpire, je préfère ne pas avoir une tonne de maquillage.
As we dance,drink, chat, sweat, I prefer not to have a ton of makeup.Bernie Sanders bénéficie d'un soutien important auprès des jeunes électeurs, tandis queHillary Clinton fait des selfies avec Katy Perry et papote sur Snapchat.
Bernie Sanders is drumming up a lot of support among young voters andHillary Clinton takes selfies with Katy Perry and chats on Snapchat.
Synonyms are shown for the word 
