Примеры использования Par-ici на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vient par-ici avec la carte!
Go here for the card!Leur site officiel par-ici.
Their official site here.Un pas par-ici, un pas par-là!
A step here, a move there!Laissez votre dragodinde par-ici!
Leave your love here!Tu sais, un doigt par-ici, un bras par-là.
You know, a finger here, an arm there.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
notamment par le biais
il est par conséquent
examen par les pairs
assistée par ordinateur
évaluation par les pairs
ici fin
réalisé par john
réalisé par david
marketing par courriel
faible par rapport
Больше
Использование с глаголами
cliquez ici
ici pour voir
rester ici
cliquez ici pour voir
veuillez cliquer ici
voir ici
ici pour lire
commence ici
établi par le secrétariat
prévues par la loi
Больше
Использование с существительными
fois par jour
fois par semaine
fois par an
télévision par satellite
étape par étape
heures par jour
télévision par câble
jours par semaine
fois par mois
heures par semaine
Больше
Est-ce que vous avez regarder par-ici?.
Would you look over here?.Son facebook est par-ici et son instagram est par-là.
Her Twitter is here, and her Instagram is C'est toujours les vacances par-ici.
It's always the holidays here.Son facebook est par-ici et son instagram est par-là.
Her facebook page is here and Instagram is On file, il y a du grabuge par-ici..
We have some disturbance here..Qui nous orienteront par-ici plutôt que par là-bas.
We'll take these ones over here instead of those ones Il va falloir faire la poussière par-ici!
Someone should dust in here!Pas de mes yeux, maisje sais que des enfants par-ici jettent des pétards… et c'est illégal, là-dessous.
Not personally, but, uh,I know kids around here throw fireworks… illegal, down there.Y'a-t-il des fans vrais de vrais par-ici?
Any other true crime fans in here?Mais après j'ai commencé par-ici, je suis vraiment très fatigué, je pense que je vais simplement continuer et tenir le service ordinaire pour les malades.
But after I started over here, I just so tired, I think I'll just go ahead and have the regular service for the sick.On savait qu'ils étaient… par-ici, bébé.
We knew they were… over here, baby.Épargner un peu de temps par-ici, un petit effort par-là et un peu de matière première à l'atelier ou au foyer se traduit en fin de compte par des économies notables.
To save a little time here, a little effort there, and a little material in the workshop or in the home, will add up to measurable economies.Pas de risque de coups de soleil par-ici.
No danger of serious sunburn there.Il n'y a personne de ce nom par-ici, lui répond-on.
There's no one by that name here, he was told.Il grommelait etrâlait par-là et par-ici.
He was panicked andran here and there.Si tu continues de parler de ton innocence,tu vas revenir par-ici comme si t'avais un aimant dans le cul!
You keep talkin' about innocent,you gonna slide on back in here like you got a magnet up your ass!Venez également en apprendre plus sur Huntfield Par-ici.
Learn more about Huntsville here.Les rues ne sont pas très sûres par-ici vous savez!
The roads aren't safe‘round here, I'm certain you know!Ouuuh ça commence à sentir les vacances de Noël par-ici.
Yip, it's starting to feel like Christmas around here.Rouge-sang», comme on l'appelait par-ici.
The Blob Barber, as they call him round here.Vous savez ce que sont les frelons par-ici?
E-53 You know what hornets are up here?Effectivement si le paradis existe il est par-ici!
If paradise exist, then paradise is here!On père commençait à boire quelque verre par-ici et par là.
We started taking a drink here and there.Tu cherchais quelque chose en particulier par-ici?
Are you looking for anything in particular around here?Couvrez-vous car le vent est très fort par-ici!
Bring a jacket because the wind is very strong around here!
