Примеры использования Paraître impressionnant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ca peut paraître impressionnant.
This can also seem impressive.Par exemple, ce nouveau bureau peut paraître impressionnant.
For example, that new office may look impressive.Tout le monde peut paraître impressionnant quand il frappe un sac.
Anybody can look impressive hitting a bag.Lors de la première lecture, cette liste peut paraître impressionnante.
Initially, this list may seem impressive.Il peut paraître impressionnant à l'extérieur, mais l'est-il?
He may appear impressive on the outside, but is he?Elle pourrait même paraître impressionnante!
It might even look impressive!Il peut paraître impressionnant et dégage un magnétisme certain.
It can look impressive and gives off a certain magnetism.Un chiffre qui peut paraître impressionnant.
A figure that may seem impressive.Il peut paraître impressionnant à l'extérieur, mais l'est-il?
He or she may appear impressive on the outside, but are they?Le score peut ne pas paraître impressionnant.
The score may not sound impressive.Cela peut paraître impressionnant… jusqu'à ce que vous mettiez ce chiffre en perspective.
Now that may sound impressive until you put this into perspective.Comment le maquillage des yeux pour le faire paraître impressionnant?
How to eye makeup to make it look impressive?Lorsqu'il est étendu, il peut paraître impressionnant mais il est rarement inquiétant.
When extended, it may seem impressive, but it is rarely disquieting.La mise en place chirurgicale des implants peut paraître impressionnante.
The surgical placement of implants may seem impressive.Je sais que cela peut paraître impressionnant quand je dis que j'ai crocheté pour une bonne 30+ années;
I know it may sound impressive when I say I have crocheted for a good 30+ years;Aidez-la dans cette tâche importante pour elle,obtenir votre meilleur look pour le faire paraître impressionnant.
Help her in this important task for her,get your best Tout cela peut paraître impressionnant.
All of which might seem impressive.Description du jeu: Le jeu Cowgal Dress-Up vous serez en mesure d'atteindre leur talent de conception etde créer une collection de vêtements à la mode pour les femmes agricultrices pour le faire paraître impressionnant.
Game Description: The game Cowgal Dress-Up, you can discover their talents anddesign to create a fashion collection of clothes for women farmers to make it look awesome.Enfin, ajouter quelques bijoux pour le faire paraître impressionnant et briller sur scène.
Finally add some jewelry to make it look impressive and shine on stage.L'intervention peut paraître impressionnante mais elle est aujourd'hui très bien maîtrisée par les professionnels.
The intervention may seem impressive but it is now very well controlled by professionals.Options comme des ombres et des couleurs entièrement personnalisables, frontières, rayon, couleurs/images de fond etde nombreuses autres options de thème pour le faire paraître impressionnant avec n'importe quel thème WordPress disponible sur le marché!
Fully customizable colors and options like shadows, borders, radius,background colors/images and many more theme options to make it look awesome with any WordPress theme available on the market!Cette liste peut paraître impressionnante, mais il faut savoir que l'on ne trouve aucune pharmacie occidentale au Cambodge.
This list may seem impressive, but be aware that we do not find any pharmacy in western Cambodia.Ces tableaux de fonctionnalités peuvent paraître impressionnants, mais ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas besoin de tout maîtriser!
This index of functions may seem impressive, but don't worry, you don't need to master everything!Même si cela peut paraître impressionnant, cela est assez semblable à la concentration de l'acide salicylique situé dans divers autres médicaments tels que W. Composé Le reste de la formule du produit sont des composés inactifs.
While this may appear impressive, this is fairly much like the concentration of salicylic acid located in various other medications such as Compound W. The remainder of the product's formula are inactive compounds.Toute utilisation avec le feu peut paraître impressionnante, mais n'a aucun lien avec la préparation traditionnelle de l'absinthe.
Any use of fire and/or pyrotechnics may look impressive, but has no connection with the traditional preparation of Absinthe.Le chiffre peut paraître impressionnant, mais il correspond à une concentration très faible de 280 parts par million(ppm.
The figure may seem impressive, but it corresponds to a very low concentration of 280 parts per million(ppm.Si ces dégâts peuvent paraître impressionnants, les responsables de la mission estiment que pour le moment ils n'empêchent pas Curiosity de rouler.
While such damage may seem impressive, mission bosses estimate that it will not currently impair Curiosity's ability to drive.A première vue, cette liste pourrait paraître impressionnante, mais n'oubliez pas que ces dysfonctionnements ne surgissent pas à chaque ligne de code et tout bien pesé, rien de quoi vous empêcher de porter votre application vers Carbon et OSX.
This list might look impressive at first glance, but keep in mind that those little glitches don't pop up at every line of code. All in all, nothings stands in the way of you porting your application to Carbon and OSX.Bien que cela puisse paraître impressionnant, cela est assez comparable à la concentration de l'acide salicylique situé dans d'autres médicaments tels que W. Composé Le reste de la liste des ingrédients du produit sont des substances inactives.
While this could appear impressive, this is rather comparable to the concentration of salicylic acid located in other medications such as Compound W. The remainder of the product's ingredients list are inactive substances.Même si cela peut paraître impressionnant, cela est assez comparable à la concentration de l'acide salicylique situé dans divers autres médicaments tels que la substance W. Le reste des ingrédients de la solution sont des composés non actifs.
While this may appear impressive, this is rather comparable to the concentration of salicylic acid located in various other medications such as Substance W. The remainder of the solution's ingredients are non-active compounds.
