Примеры использования Parachevée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Église parachevée en 1954.
Completed Church in 1954.La vision de l'âme est parachevée.
The vision of the soul is perfected.Elle sera parachevée en 2002.
It will be finalised in 2002.L'Union bancaire n'est pas encore parachevée.
The Banking Union is not finished yet.L'émergence parachevée du Suprême.
Completed emergence of the Supreme.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parachever le projet
O Omar"(c'est-à-dire: désormais, ta foi est parachevée.
O‘Umar(i.e., now your faith is complete)..Émergence parachevée de l'Ultime.
Completed emergence of the Ultimate.La réalité unifiée- destinée, réalité parachevée, unité de déité.
Unified reality- destiny, completed reality, deity unity.La beauté est parachevée dans la simplicité.
Beauty is finished in simplicity.On m'a assuré que cette réponse serait parachevée prochainement.
I am assured that the reply will be finalised in the near future.La phase 2 doit être parachevée pendant l'année financière 2021.
Phase 2- to be completed during the 2021 financial year.L'entente de financement visant ce financement n'est pas encore parachevée.
The agreement for this funding has not yet been finalized.Une formation parachevée aux Etats-Unis.
Education Completed in the United States.La grâce n'est que gloire naissante etla gloire n'est que grâce parachevée.
Grace is but glory begun andglory is but grace perfected.La nef a été parachevée et meublée en 1925.
The nave was completed and furnished in 1925.O La stratégie d'aménagement de locaux a été révisée,mais non parachevée.
O The accommodation strategy was revised,but not finalized.La réactivation sera parachevée d'ici décembre 2009.
This will be completed by December 2009.Le petit arc quant à lui est acheminé en une seule pièce entièrement parachevée.
The small arch is transported in a single piece, fully finished.La révision sera parachevée d'ici décembre 2010.
Revisions will be completed by December 2010.La stratégie en matière de ressources humaines de l'OPIC sera parachevée en 2002-2003.
CIPO's Human Resources Strategy will be finalized in 2002-2003.En 1492, la Reconquista fut parachevée avec la chute de Grenade.
The Reconquista is complete with the fall of Granada.Le petit arc quant à lui est acheminé en une seule pièce entièrement parachevée.
The small part of the arch is transported as a single completely finished piece.La norme ISO 14021 a été parachevée en septembre 1999.
ISO14021 was finalized in September 1999.Stratégie parachevée en juin 2015 et exécutée en décembre 2015.
Strategy complete by June 2015 and implemented by December 2015.L'interprétation a été parachevée le 11 janvier 2019.
The interpretation was finalized January 11, 2019.Elle a été parachevée après de très longues négociations en février 1995.
It was finalized after very long negotiations in February 1995.Cette entente de principe sera parachevée en 2007.
This agreement on principles will be finalized in 2007.L'étude sera parachevée au début du mois de septembre et communiquée aux parlements nationaux.
The Survey will be finalized in early September and circulated to national parliaments.La liste n'a jamais été parachevée, et la donnée sur cette.
That list was never completed, and the.Lénine a tort quand il dit que la révolution démocratique-bourgeoise est parachevée.
Lenin is wrong when he says that the bourgeois democratic revolution is finished.
