PARACHEVANT на Английском - Английский перевод S

Глагол
parachevant
completing
remplir
achever
effectuer
complètement
accomplir
totalement
réaliser
complète
terminée
totale
perfecting
finishing
finition
terminer
finir
finale
arrivée
fin
un fini
achever
finalizing
finaliser
achever
terminer
mettre au point
finalisation
conclure
mise au point
arrêter
achèvement
peaufiner
Сопрягать глагол

Примеры использования Parachevant на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
C'était Dieu parachevant son grand œuvre.
God was finishing his intimate work.
Aller se balader dans les ruelles désertes du village parachevant la visite.
Go for a walk in the deserted streets of the village finishing the visit.
Un accessoire rasta tendance parachevant votre style! Fini d'attendre!
A rasta accessory trend completing your style! Finished waiting!
Parachevant et en mettant en œuvre la nouvelle Directive du Cabinet sur la réglementation;
Finalizing and implementing the new Cabinet Directive on Regulation.
Une ceinture tendance classe parachevant un habit!
A trend belt class completing a habit!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parachever le projet
Parachevant sa volonté d'encadrer autoritairement la vie quotidienne de l'émigration algérienne en France.
Completing its willingness to authoritatively supervise the daily life of Algerian emigration to France.
Parlant de multiples manières, parachevant le tout.
Speaking in many ways, completing the All.
Parachevant sa carrière littéraire variée, De Sola devint distributeur de livres en 1873, après avoir acheté avec son beau-frère Jesse Joseph le droit d'auteur de la traduction de Leeser des 24 livres des Saintes Écritures ainsi que la distribution et les droits d'auteur de nombreux ouvrages publiés par la maison d'édition de Leeser à Philadelphie.
Rounding out his versatile literary career, de Sola became a book distributor in 1873 when he, together with his brother-in-law Jesse Joseph, purchased the copyright of Leeser's translation of the 24 books of the Holy Scripture as well as the distribution and copyright of a long list of works issued by Leeser's Philadelphia publishing house.
Ceci est le message pour ma génération, parachevant tous les précédents messages..
This is the message to my generation, consummating all previous messages..
Les mots de la consécration, prononcés par le Christ, dévoilent ce à quoi tout langage humain aspire:la grâce parachevant la nature.
Christ's words of consecration disclose that to which all human language aspires,grace perfecting nature.
Nous n'agissons plus qu'en Assemblée technique, parachevant un travail préparé par d'autres.
We are no longer being anything but a technical assembly, completing work other people have prepared.
Les parties ont examiné les conclusions provisoires de l'OSCST acceptées durant les concertations informelles,approuvant le texte, avec des modifications textuelles mineures, parachevant ainsi leurs travaux.
Parties considered draft SBSTA conclusions previously agreed during informal consultations,agreeing to the text with minor editorial changes and thus completing their work.
Jour après jour, Dieu travaillera avec lui, parachevant le caractère qui devra soutenir l'épreuve finale.
Day by day God works with him, perfecting the character that is to stand in the time of final test.
C'est moi la mère[du] son,Parlant de multiples manières, parachevant le tout.
It is I who am the Mother[of] the Sound,speaking in many ways, completing the All.
Depuis 1730 c'est un lieu stratégique parachevant le système défensif de protection de l'intérieur des terres.
Since 1730 it is a strategic place completing the defensive system of protection of the inland.
Ce monogramme élégant se retrouve également sur la calandre et à l'arrière, parachevant la signature extérieure de RCZ R.
This elegant monogram is also found on the radiator grill and at the rear, completing the external RCZ R signature theme.
Ils ont trinitisé leur égal en déité,l'Esprit Infini, parachevant ainsi la Trinité du Paradis, et simultanément donnant expression à l'Univers Central parfait d'éternité.
They trinitized their Deity equal, the Infinite Spirit,thus consummating the Paradise Trinity and simultaneously giving expression to the perfect Central Universe of eternity.
Le Ministère de la justice se propose d'appliquer les règlements au district judiciaire de Haïfa d'ici 2001, parachevant ainsi leur mise en oeuvre, entamée en 1999.
The Ministry of Justice intends to apply the regulations to the Haifa judicial district by 2001, thus completing the application of these regulations, which had started in 1999.
Nous sommes déterminés à conclure les négociations d'adhésion en 2009, parachevant ainsi un processus laborieux qui exige la mise en œuvre de réformes profondes sur les plans politique, économique et social.
We are determined to conclude the accession negotiations in 2009, thus completing a demanding process of profound political, economic and social reforms.
QUEUE: Modérément longue, la dernière vertèbre atteignant au moins le jarret; attachée bas, bien garnie de poils,elle se termine par une courbe vers le haut, parachevant la grâce de la silhouette et l'harmonie du chien.
TAIL: Moderately long, the bone reaching at least to the hock, set on low, well furnished andwith an upward swirl towards the end, completing graceful contour and balance of dog.
Результатов: 35, Время: 0.053

Как использовать "parachevant" в Французском предложении

[...] parachevant l'évolution dessinée par l'arrêt Gomel.
Une ceinture serpent design parachevant un habit...
Totalement annihilées, parachevant ainsi mon éclatante victoire..."
Un accessoire rasta tendance parachevant votre style !
Parachevant sa confession intime qui conclut sa réalité.
débout, Ana Gros parachevant la victoire brestoise (24-18).
Une accessoire mini mode parachevant votre habit !
Parachevant la loi travail, les ordonnances Macron (...)

Как использовать "perfecting, finishing, completing" в Английском предложении

Refining and perfecting your new product?
Rambler 100 after finishing the Race.
Upon completing his medical degree, Dr.
Thanks for perfecting and sharing it!
Sixth class perfecting their amazing balances!
Never neglect the little finishing touches.
Slacking off, justifying finishing early, procrastinating.
Better start perfecting your Butterbeer recipes.
Dancers spend years perfecting their trade.
Passing labs and finishing the project.
Показать больше
S

Синонимы к слову Parachevant

achever remplir compléter finaliser accomplir effectuer réaliser finalisation l'achèvement fin
parachaparachever le projet

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский