Примеры использования Paragraphe peut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un paragraphe peut.
A paragraph can have.AEM indique l'endroit où le paragraphe peut être déposé.
AEM indicates where the paragraph can be deposited.Ce paragraphe peut donc être bref.
This paragraph may be a brief one.En supposant que cela se produise, ce paragraphe peut être retiré.
Assuming this happens, this paragraph can be repealed.Un paragraphe peut être statique ou dynamique.
A paragraph can be static or dynamic.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveau paragrapheparagraphe précédent
dernier paragrapheprésent paragraphele nouveau paragrapheun nouveau paragraphele dernier paragraphele présent paragraphemême paragraphele paragraphe précédent
Больше
Использование с глаголами
visée au paragraphevoir le paragrapheindiqué au paragrapheprévue au paragraphevoir paragraphementionné au paragraphefigurant au paragrapheénoncées au paragrapheparagraphes qui suivent
décrit au paragraphe
Больше
Использование с существительными
application du paragraphedispositions du paragraphevertu du paragrapheprojet de paragraphedébut du paragrapheparagraphe par paragrapheprescriptions du paragraphetermes du paragraphetexte du paragraphefigure au paragraphe
Больше
La mise en retrait d'un paragraphe peut être augmentée ou réduite.
The indentation of a paragraph can be increased, or decreased.Un paragraphe peut être défini par trois choses.
A paragraph can be defined by three things.Il admet cependant que le libellé du paragraphe peut être amélioré.
He agreed, however, that the wording of the paragraph could be improved.Tout paragraphe peut être donné une brève rubrique.
Any subsection may be given a brief heading.Le Président considère que ce paragraphe peut donc être adopté provisoirement.
The Chairperson said he took it that the paragraph could therefore be adopted provisionally.Ce paragraphe peut être le plus difficile à écrire.
This paragraph can be the most difficult to write.Si <Marque nominative> est un produit uniquement à base d'oestrogènes, ce paragraphe peut être omis.
If<Brand Name> is an estrogen-only product, this paragraph may be omitted.Dans le présent paragraphe peut être prorogée d'une.
In this subsection may be extended by an.Ce paragraphe peut facultativement décrire le comportement utilisé pour traiter la réponse résultante.
This section may optionally describe the behavior used to process the subsequent response.Si vous êtes familier avec les langages informatiques traditionnels, ce paragraphe peut vous intéresser.
If you are familiar with traditional computer languages, this section may be of interest.Un titre ou un paragraphe peut être centré ou cadré à droite.
A title or a paragraph can be centered or right aligned.Ce paragraphe peut être utilisé pour définir les boulons spéciaux.
This paragraph can be used to define these special bolts.Le contrat spécifié dans le présent paragraphe peut prévoir la procédure permettant de déterminer cette majorité.
The contract specified in this paragraph may provide for the procedure for determining such a majority.Ce paragraphe peut également porter sur des juifs de la diaspora en exil.
This paragraph can also pertain to Diaspora Jews in exile.L'obligation de visa instaurée par le présent paragraphe peut être prorogée selon la procédure visée au paragraphe 1.
The visa requirements established under this paragraph may be extended in accordance with the procedure referred to in Chaque paragraphe peut contenir des textes ou des sections de choix.
Each paragraph may contain texts or variable sections.L'utilisation, la copie oula distribution de contenu non autorisé expressément par le présent paragraphe peut constituer une violation des droits d'auteur, des marques de commerce et d'autres lois.
Any use, copying ordistribution of the Content not expressly authorised by this paragraph may violate copyright, trademark and other laws.Ce paragraphe peut être révoqué en partie ou en totalité à tout moment.
This paragraph may be revoked at any time, in whole or in part.Savoir comment faire un aperçu d'un paragraphe peut vous faire économiser beaucoup de temps et de frustration.
Knowing how to do an outline for a paragraph can save you a lot of time and frustration.Ce paragraphe peut être retiré si le Secrétariat a déjà mené à bien cette tâche.
This paragraph can be repealed if the Secretariat has already completed this task.Malgré le paragraphe(2), un document visé à ce paragraphe peut être délivré à l'égard d'une activité permise par le paragraphe(1) avant que le promoteur ne reçoive l'autorisation.
Despite subsection(2), a document described in that subsection may be issued with respect to an activity permitted by subsection(1) before the proponent receives the approval.Ce paragraphe peut cependant être soumis à diverses interprétations.
However, this paragraph may be subject to various interpretations.Les États membres peuvent toutefois prévoir que le présent paragraphe peut s'appliquer lorsqu'une société détient des actions conférant 90% ou plus mais pas la totalité des droits de vote.
Member States Ce paragraphe peut également être utilisé pour réitérer les avantages de faire des affaires avec votre entreprise.
This paragraph can also be used to restate the benefits of doing business with your company.À défaut, ce paragraphe peut être inclus dans une résolution regroupée portant sur les actions concertées.
In the alternative, this paragraph could be included in a consolidated resolution on concerted actions.
