PARALYSERAIT на Английском - Английский перевод

• would paralyse
• would paralyze
• would cripple
• would hamstring

Примеры использования Paralyserait на Французском языке и их переводы на Английский язык

Qui me paralyserait.
Would paralyse me.

Ou même un accident qui me paralyserait?
Will I have a car accident which paralyzes me?

Et le paralyserait.
It would paralyze him.

Il y a un virus dedans, qui vous paralyserait.
It's got a virus, and it'd paralyze you.

Ca me paralyserait.
That would paralyze me.

Il y a dedans un virus, qui vous paralyserait.
There's Been A Spike In Virus That Could Paralyze You.

Cela paralyserait l'Europe.
It could paralyze Europe.

Le tristesse nous paralyserait.
The sadness would paralyze us.

Cela paralyserait le trafic..
It would stop traffic..

Le tristesse nous paralyserait.
The sadness would paralyse us.

Cela paralyserait l'Europe.
That would paralyse Europe.

L'effondrement de la confiance paralyserait tout.
The collapse in confidence would paralyse everything.

Mais ça paralyserait la plupart des gens.
But it would cripple most people.

Je ne me pose pas la question, cela me paralyserait.
I don't ask myself that question, it would paralyze me.

Cela vous paralyserait.
It would paralyze you.

Le maintien des complexités des procédures de décision la paralyserait.
Maintaining the complexity of the decision-making procedures would paralyse it.

La peur te paralyserait-elle?
Would fear paralyze you?

Militairement, les Français espéraient que la révolte paralyserait les Ottomans.
Militarily, the French hoped the revolt would paralyze the Ottoman capacity for war.

Ils ont dit que cela paralyserait l'économie de la Russie.
They said it would cripple Russia's economy.

En passant par la vie sans obstacles paralyserait nous.
Going through life with no obstacles would cripple us.

Son coût paralyserait l'économie d'un pays de taille moyenne.
Its cost would cripple a mid-sized country's economy.

Et sa peur ne le paralyserait jamais.
The fear it will never end paralyzing.

Une erreur dans la production de cette seule molécule paralyserait le.
A mistake made in the production of this molecule alone would paralyze the defence system entirely.

La crainte d'être dupés paralyserait en vous toute volonté.
The fear of deceit would paralyze all will in you.

Cela paralyserait ou du moins exacerberait les tensions binationales que connaît notre pays.
That would hamstring, or at least exacerbate, the bi-national tensions in the country.

Une baisse continue des prix paralyserait l'économie.
Continuously falling prices would paralyse the economy.

Qu'est-ce qui paralyserait 2 patients sans laisser de traces?
What is that thing that can paralyze two people and leave no trace?

Mais je peux pas y aller. Phil me tuerait ou me paralyserait ou les deux.
I mean, Phil would kill me or paralyze me or both.

Rien que cela paralyserait les faux réseaux d'information et les médias en ligne.
This alone would cripple the fake news networks and online media outlets.

De même, sans réseau de transport efficace, l'économie paralyserait", a-t-il déclaré.
Likewise, without an efficient transport network, the economy paralyzes,” he said.

Как использовать "paralyserait" в Французском предложении

Car on paralyserait les opérations financières internationales.

Ce liquide donc lui paralyserait tous ses organes.

Elle frapperait venimeuse et paralyserait son ancienne maîtresse.

L’embrasement des réserves d’essence paralyserait profondément le Daesh.

Une émotion si puissante qu’elle paralyserait plus d’un ?

Il figerait des situations en mouvement…Il paralyserait ses élans...

Le retard sur les chantiers paralyserait l’activité des salariés d’ACPP.

Une telle démarche paralyserait encore davantage les projets de développement.

Pour l'Iran une attaque par impulsion électromagnétique paralyserait le pays.

Как использовать "would paralyse, would cripple, would paralyze" в Английском предложении

A visit to the local swimming pool would paralyse my spirit and have me hanging on to the wall for the reminder of the time.

This is because Botox would paralyse your mouth muscles and therefore make it difficult to eat, talk and smile.

The doctor said the drops would paralyse the larvae within 2 days and they would fall out of his eye.

Statement: The proposed strike by the transporters would paralyse day to-day life of the people.

Taking away $60 million alone would cripple most programs.

my face would paralyze and it was painful to make myself appear normal.

That would cripple your brand’s limited resources.

that the rise of unions would cripple employment and economic growth.

That would cripple an incredibly important geopolitical chess piece.

If that were to happen it would cripple Trump’s presidency.