Примеры использования Paravoile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paravoile(parasailing) à Ibiza.
Cheap flights to Ibiza.Il vous donnera ensuite sa Paravoile.
She then shows you her breasts.Il a été remplacé par la paravoile dans la version finale du jeu.
He was replaced by Sokka in the handheld version of the game.Sans compter le snorkeling, la natation,l'observation de phoques et la paravoile?
Did we mention snorkeling, swimming,seal watching or parasailing?Essayez le kayak, le paravoile et la plongée.
Try kayaking, parasailing and diving.Il sera alors possible de sortir de la toute première zone du jeu grâce à la Paravoile.
It will be possible to get out of the very first area of the game, thanks to the Paraglider.Le parachâle a été remplacé par le paravoile dans la version finale.
That bird would be replaced by the eagle in the final design.Snorkeling, paravoile ou promenade en banane pour vous ou pour vos partenaires de voyage sont disponibles.
Snorkeling, parasailing or banana rides, for yourself or any non-divers joining you.Vous laissez votre fils faire de la paravoile seul?
You let a 12-year-old go parasailing alone?La pratique de la paravoile est très populaire sur la plage 7 Mile, et idéale pour les familles ou les personnes seules.
Parasailing is one of the most popular activities on 7-Mile Beach, and is great for families or single riders alike.Venez à Fort Myers pour la baignade,les bains de soleil, la paravoile et les événements.
Come to Fort Myers for the swimming,sunning, parasailing and events.Et en Algarve, vous avez une autre modalité- le paravoile, qui vous permet de voler en parachute tracté par un bateau, faisant monter l'adrénaline au maximum.
In the Algarve you will find yet another version: parasailing, a real adrenalin booster as you parachute your way down towed by a boat.Vous pourrez également y pratiquer dautres sports, comme par exemple le tennis,le squash ou encore le paravoile.
There are also other sports on offer, such as tennis,squash, and parasailing.Interdire les sports aériens,tels que le deltaplane, la paravoile, le parapente et le parachutisme.
Prohibit aerial sports,such as hang-gliding, para-sailing, para-gliding and base jumping.La mise à jour inclut également des pièces légendaires pour personnaliser votre kart:l'Archéonique et le Paravoile!
The update also includes some legendary new parts to customise your kart:the Ancient Tyres and the Paraglider.Baignade, plongée avec tuba, plongée sous-marine et paravoile peuvent tous être pratiqués à proximité de votre hôtel.
Swimming, snorkelling, diving and parasailing can all be done within easy reach of your hotel.A la plage,vous pourrez pratiquer différents sports nautiques comme la plongée, le paravoile et le ski nautique.
Along the beaches you can indulgein various water sports, such as diving, parasailing, and water skiing.Que ce soit pour la plongée sous marine outoute autre activité nautique(paravoile, jet-ski, bateau-banane,…) vous pouvez être certains de le trouver au centre de plongée Scotty's.
So, no matter what type of diving orother water sport(para-sailing, jet-ski, banana boat,…) you can be sure to find it at Scotty's Dive Center.En plus de la baignade, on peut y pratiquer pas mal d'activités aquatiques comme, le snorkeling,le surf à voile ou la paravoile.
In addition to sunbathing, the island offers several aquatic activities such as, the snorkeling,surfing or parasailing.Les formations offertes par Paravoile riment avec passion et sécurité: puisque votre rêve est de voler, les instructeurs mettent tout en œuvre pour que vous gardiez de votre passage une formidable expérience.
The training offered by Parasailing rhymes with passion and security: since your dream is to fly, the instructors make every effort to make your visit a great experience.En outre, sur les plages les plus organisées, il est possible de pratiquer divers sports nautiques tels que le ski nautique, le pédalo, l'aquaboard,le jet ski ou le paravoile.
Moreover, at most organized beaches, many companies offer various water sport options such as water skiing, pedaling, aqua-board,jet skiing and parasailing.Si vous envisagez de pratiquer des sports nautiques comme de la plongée sous-marine,de la motomarine ou de la paravoile, bonifiez votre couverture d'assurance voyage de manière à ce qu'elle couvre le tourisme d'aventure avant de quitter le Canada.
If you are planning to take part in water sports such as scuba diving,jetskiing or parasailing, upgrade your travel insurance coverage to include coverage for adventure travel before you leave Canada.Seriez-vous couvert si les soins d'urgence découlaient de votre participation à un sport à haut risque comme l'escalade de rocher, le vélo de montagne,le ski alpin, la paravoile, le surf cerf-volant ou la plongée sous-marine?
Would you be covered if the emergency is the direct result of a high-risk activities such as rock climbing, mountain biking,downhill skiing, parasailing, kite boarding or scuba diving?Quoi de plus, la destination a des endroits remarquables de karaoké, casino, restaurants haut de gamme et hôtels de la 3 à 5 étoiles, et divers établissements de loisirs pour la plongée sous-marine,équitation bateaux à moteur, paravoile, etc.
What's more, the destination has remarkable places for karaoke, casino, upscale restaurants and hotels of the 3 to 5 stars, and various recreational establishments for scuba diving,motorboat riding, parasailing, and so on.Alors que certains clients apprécient le reste confortable, nourriture savoureuse, karaoké chant, et le jeu dans les bâtiments splendides, d'autres vont aux plages exquises etse laissent aller à la natation, paravoile, la conquête des vagues de la mer avec le bateau à moteur, ou jouer à quelque jeu qu'ils aiment.
While some guests enjoy the cozy rest, tasty food, singing karaoke, and gambling in the splendid buildings, others go out to the exquisite beaches andindulge in swimming, parasailing, conquering the sea waves with the motorboat, or playing whatever game they like.Stratégiquement entouré de boutiques, bars et cafés, et à quelques pas de distance à la fois Coconut Beach où vous pouvez pagayer sur les pauses et une promenade de quelques minutes de Jungut Batu Village pour attraper les bateaux de banane, stand-up paddle conseils,ou aller paravoile!
Strategically surrounded by shops, bars, and cafes, and mere steps away from both Coconut Beach where you can paddle out to the breaks and a few minutes' walk from Jungut Batu Village to catch the banana boats, Stand-Up Paddle Boards,or go parasailing!Toutefois, pour les passionnés du sport, un logement de vacances de dernière minute sur l'île de Kos est idéale pratiquer une pléiade des activités comme le jet-ski, la planche à voile, le kayak de mer,la pêche, la paravoile et des excursions en catamaran.
Meanwhile, a last minute holiday home on Kos Island is ideal for a water sports holiday in Greece with activities like jet-skiing, windsurfing, sea kayaking,fishing, para-sailing and catamaran excursions.
