Примеры использования Parle bien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il parle bien.
He speaks well.Il est articulé et parle bien.
He is articulate and well spoken.Parle bien, Docteur.
Speak well, Doctor.Honte à celui qui parle bien sa langue!
Shame on those who talk well of him!Elle parle bien maintenant.
He speaks well now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
parlant au nom
gens parlentleur parlerdieu parletemps de parlerparler anglais
parlez à votre médecin
façon de parleroccasion de parlerparler comme
Больше
Использование с наречиями
comment parlerdéjà parléparle aussi
parle couramment
ainsi parleparle beaucoup
parle comme
parle souvent
parle toujours
beaucoup parler
Больше
Использование с глаголами
apprendre à parlercommence à parlerarrêter de parlerimportant de parlerfini de parlercontinuer à parlerrefuse de parleressayez de parlercontinue de parlerinterdit de parler
Больше
Elle parle- et elle parle bien.
She does On parle bien du peuple.
We speak well of people.Cet enfant parle, et il parle bien.
This girl can Elle parle bien le finnois.
She speaks well finnish.Ne l'écoutez pas plaider car Clarence parle bien et pourrait apitoyer vos cœurs.
Do not hear him plead. For Clarence is well-spoken and may move your hearts to pity if you mark him.On parle bien de lecture.
We talk a lot about reading.Le propriétaire français parle bien l'anglais et est très sympa.
The French owner speaks good English and is very friendly.Je parle bien des objectifs.
I talk a lot about goals.Quand elle écrit à son oncle au moment de sa Profession, elle parle bien d'une résolution, d'un projet.
When she writes to her uncle at the time of her profession, she speaks clearly of a resolution, a project she has in mind;Et qui parle bien français!
And who speaks good French!Tous ceux qui ont été trompés par ce mensonge des fils de la perdition,doivent très bien comprendre maintenant, que la Bible parle bien de fils de Dieu dans l'Ancien Testament.
All those who have been deceived by this lie ofthe sons of perdition, must now understand that the Bible speaks clearly of sons of God in the Old Testament.On parle bien de poison.
And we talk a lot about poison.Nadia, le gestionnaire, parle bien anglais et est très utile.
Nadia, the manager, speaks good English and is very helpful.Je parle bien de la vitesse d'obturation.
I'm talking about the shutter speed.Vous préféreriez récompenser quelqu'un qui parle bien et est indifférent, que quelqu'un qui certes n'est pas très méticuleux mais complètement motivé.
You would rather reward someone who is well spoken and disinterested, than someone who is a little rough around the edges but utterly committed.Il parle bien à la télévision.
He speaks well on television.Idiot, parle bien de toi-même.
Fool, of yourself speak well.Je parle bien des principes.
I talk a lot about principles.Mais on parle bien de positions.
We talk a lot about posture.Je parle bien d'un geste d'appui et non d'une demande.
I am talking about a gesture of support and not a request.Non, je parle bien d'Israël.
I Je parle bien du poste, et non de la personne.
I am talking about the position, not the person.Et je parle bien du Derringer!
I am speaking, of course, Je parle bien du mois d'avril.
I am talking about April month.Propriétaire parle bien allemand et est toujours avec empressement.
Owner speaks good German and is always eagerly.
