Примеры использования Particulièrement maniable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cela le rend particulièrement maniable.
This makes it especially handy.Particulièrement maniable grâce à son design compact et court.
Particularly handy due to its compact, short design.Ce vélo est donc particulièrement maniable.
Therefore, this motorcycle is very maneuverable.Particulièrement maniable grâce à son angle de braquage de 2 x 38 degrés.
Particularly maneuverable due to its 2 x 38 degree steering angle.Doté d'une poignée soft touch,il est particulièrement maniable.
It has a soft touch grip,so it is particularly handy.Le G2020 est particulièrement maniable et sûr.
The G2020 is particularly agile and capable for working on slopes.L'avion accélère très fort,et il est particulièrement maniable.
The aircraft accelerates very fast,and is particularly manoeuvrable.Montez et partez- particulièrement maniable et très compacte.
Get in and drive off- particularly manoeuvrable and very compact.Une double articulation permet au manche d'être particulièrement maniable, par ex.
A double joint means that the holder is particularly manoeuvrable e.g.C'est un dispositif particulièrement maniable pour les utilisateurs inexpérimentés.
This is an especially handy feature for inexperienced users.Grâce à son faible poids,la tondeuse robot Automower 105 est particulièrement maniable.
Thanks to its low weight,the Automower 105 robotic lawn mower is particularly manoeuvrable.Je pense qu'il est particulièrement maniable qu'il enregistre des photos de nourriture.
I think it's especially handy that it registers photos of food.Un appareil selon ce mode avantageux de réalisation est donc particulièrement maniable.
An apparatus according to this advantageous embodiment is therefore particularly maneuverable.La 5ᵉ roue en option le rend particulièrement maniable et facile à manœuvrer.
The optional fifth castor makes it particularly agile and easy to manoeuvre.Particulièrement maniable, ce petit vibromasseur saura vous conquérir en un rien de temps.
Particularly handy, this little vibrator will conquer you in no time.La ponceuse à bande BS 75 est particulièrement maniable avec une largeur de 75 mm.
With a width of 75 mm, the BS 75 belt sander is particularly easy to handle.Il est particulièrement maniable grâce à sa légèreté, puisqu'il ne dépasse pas 7 kilos.
It is especially manageable thanks to its lightness, since it does not exceed 7 kilos of weight.La DI a une charge alaire relativement élevé pour l'époque, etn'était pas particulièrement maniable.
The D.I had a relatively high wing loading for its time, andwas not particularly manoeuvrable.Scie droite particulièrement maniable grâce à la taille compacte et le poids réduit.
Mini reciprocating saw particularly handy, thanks to the compact size and the limited weight.Et grâce à la technologie Lithium-Ion,il est non seulement particulièrement maniable mais aussi toujours prêt à l'emploi.
And thanks to lithium-ion technology,not only is it particularly handy, it is also always ready for use.
