Примеры использования Particulièrement solides на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces panneaux MDF sont particulièrement solides.
Such MDF boards are particularly strong.Particulièrement solides et extrêmement résistantes.
Very strong and incredibly durable.Aux États-Unis, les REIT ont été particulièrement solides.
In the US, REITs were particularly strong.Particulièrement solides, ils sont également étanches et résistants aux chocs.
These particularly robust accessories are also watertight and shock-resistant.Nos coussins de levage sont particulièrement solides et résistants.
All of our lifting bags are extremely strong and durable.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
solide réputation
solide expérience
une solide réputation
une solide expérience
solide performance
solide réseau
solides en suspension
solide compréhension
solide connaissance
solide base
Больше
La Thaïlande, l'Indonésie et Taïwan ont produit des résultats particulièrement solides.
Thailand, Indonesia and Taiwan delivered particularly strong performances.Ce sont des structures particulièrement solides, précises et légères.
These are especially sturdy, precise, and lightweight structures.Pour cette raison ces treuils devraient être particulièrement solides.
Therefore, these winches should be particularly strong.Résultats particulièrement solides de l'assurance soutenus par des résultats exceptionnels en Chine.
Very strong Insurance results supported by exceptional results in China.Un procédé spécial de stabilisation aux UV les rend particulièrement solides.
Special UV stabilisation makes them especially robust.Peltz a des liens particulièrement solides dans le secteur des produits de grande consommation.
Peltz has especially strong connections in the consumer packaged goods industry.Ils ont une grande résistance aux chocs et sont donc particulièrement solides et durables.
They have a high impact resistance and are particularly strong and durable.Les matériaux utilisés sont particulièrement solides et on a pris en compte le risque de nouveau séisme.
The materials are particularly robust and we factored in the risk of another earthquake.Les fonds avec une exposition acheteuse sur l'Europe ont enregistré des gains particulièrement solides.
Funds with long exposure in Europe had particularly strong gains.Les produits Vogel's PFW 6000 sont particulièrement solides et simples à installer.
Vogel's PFW 6000 products are especially sturdy and easy to install.Ces canaux semblent, dans le cas de Jabhat al-Nusra/ Fath al-Sham, particulièrement solides.
These channels seem particularly solid in the case of Jabhat al-Nusra/ Fath al-Sham.Les ventes aux Etats-Unis ont été particulièrement solides, avec un bond de 90% dans la région Amérique.
Apple's sales in the US were particularly strong, with revenue rising 90% in the Americas region.En juillet, de nombreux titres parmi nos placements dans le secteur de l'énergie ont été particulièrement solides.
In July, several of our energy holdings were particularly strong.Très lourdes, elles nécessitent des charpentes particulièrement solides aux voliges très épaisses.
Being very heavy, they require an extremely strong roof timberwork with very thick roof boards.L'EBITDA sous-jacent a bondi de 57% à 82 M€,grâce à l'accroissement des volumes et à des prix nets particulièrement solides.
Underlying EBITDA was €82 million, up 57%,reflecting the volume increase and especially strong net pricing.Les connaissances spécialisées du groupe sont particulièrement solides dans les domaines suivants, entre autres.
The Group's expertise is particularly strong in the following areas, among others.Nous avons abordé 2017 avec des fondamentaux opérationnels et financiers particulièrement solides.
The Company entered 2017 with extremely strong operating and financial fundamentals.Les banques sont considérées comme particulièrement solides et fiables, leur personnel est jugé compétent.
The banks are considered particularly solid and reliable; bank employees are viewed as competent.O Les liens tissés avec des homologues de la Saskatchewan sont particulièrement solides.
O Ties with colleagues from Saskatchewan are particularly strong as shown by guest teachers.La Chine a noué des relations particulièrement solides avec l'ancien Premier ministre de la PNG, Peter O'Neil.
China built a particularly strong relationship with PNG's former prime minister, Peter O'Neil.Les relations entre les populations du Canada et de l'Italie sont particulièrement solides et historiques.
Canada and Italy enjoy particularly strong and historic people-to-people ties.Les 11 pièces de l'album sont particulièrement solides et les fans du groupe seront assurément comblés.
The 11 tracks of the album are particularly solid and the fans of the group will be undoubtedly pleased.Les conditions climatiques extrêmes du canada rendent ces bottes particulièrement solides et confortables.
The extreme climatic conditions of Canada return these boots particularly solid and comfortable.Les finissants de cette année sont particulièrement solides, parce qu'ils travaillent habilement avec différents médias.
This graduating class is especially strong because the students work successfully in a variety of mediums.Il faut dire, d'ailleurs, que les relations économiques entre la Roumanie etl'Italie sont particulièrement solides.
We should also mention that the economic relations between Romania andItaly are extremely solid.
