Примеры использования Partie dominante на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le glucose devient une partie dominante.
Glucose becomes a dominant part of the vasculature.Une partie dominante des deux personnes se branle.
A dominant part of the two people jerk off.Les ovales principaux sont la partie dominante des aurores joviennes.
The main ovals are the dominant part of the Jovian aurorae.La partie dominante de notre esprit est l'esprit subconscient.
The dominant part of the mind is the subconscious.Il en résulte une réduction d'une partie dominante du bruit BVI.
This results in a reduction in a dominant part of the BVI noise.La partie dominante du bâtiment est faite de brique rouge.
The dominating part of the buildings displays raw red brick.Les groupes de gauche étaient la partie dominante de ces rassemblements.
Left-wing groups were the dominant part in these gatherings.La partie dominante dans un contrat aura tendance à imposer sa loi nationale.
The dominant party in a contract will tend to impose his national law.La technologie a été une partie dominante de la cuisine pendant des années.
Technology has been a dominant part of the kitchen for years.Il favorise le statu quo,qui favorise Israël parce que c'est la partie dominante.
It favours the status quo,which favours Israel because it is the dominant party.La technologie a été une partie dominante de la cuisine pendant des années.
Technology has become a dominant part of the kitchen for a long time.La partie dominante du système d'exploitation Windows toujours en vogue est renforcée par celle-ci.
The dominant part of the Windows OS still in vogue is bolstered by it.Qu'est-ce qui marque la frontière entre la partie dominante de l'humanité et le reste?
What marks the boundary between the dominating part of humanity and the rest?À propos: la partie dominante de π est le nombre TROIS- le point un-quatre, etc.
By the way: The dominant part of π is the number THREE- point one-four etc.Chaque impulsion de synchronisation comporte une partie récessive et une partie dominante.
Each synchronization pulse comprises a recessive La saga a été une partie dominante de ma vie durant les cinq dernières années.
The saga was a dominant part of my life during the past five years.Par rapport aux caractéristiques de notre époque,la position assis devient une partie dominante et inévitable de nos vies.
Due to the nature of today's time and technology,sitting has become an inevitable and dominant part of our lives.La personne doit être la partie dominante de la relation et le cheval la partie soumise.
The person must be the dominant part of the relationship and the horse the submissive one.Le Fond a pour obtenir fixé pour quelques minutes jusqu'à plusieurs heures dans une attitude de dépenses etdoit attendre la grâce de haut qui est la partie dominante.
The bottom has to get fixed for minutes up to hours in an attitude of spending andhas to wait for the grace of the top who is the dominant part.Le glucose devient une partie dominante du système vasculaire et en gros vous devenez intolérant au glucose.
Glucose becomes a dominant part of the vasculature and essentially you become glucose intolerant.
