PARTIR SUR LA ROUTE на Английском - Английский перевод

partir sur la route
go on the road
aller sur la route
partir sur la route
prend la route
continuez sur la route
poursuivez la route
heading on the street

Примеры использования Partir sur la route на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je n'aime plus partir sur la route.
I do not like to go on the road anymore.
Partir sur la route sera un nouveau jeu et un nouvel état d'esprit, je suis enthousiasmé..
Going to the road will be a new game and a new mindset, I am excited..
Elle ne les aurait jamais laisser partir sur la route.
She never let them go out on the road.
Partir sur la route sera un nouveau jeu et un nouvel état d'esprit, je suis enthousiasmé..
Going to the road it's going to be a new game and I'm excited..
Nous faisons des disques pour pouvoir partir sur la route.
We make records so we can go out on the road.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention etats partiesparties du monde parties du corps parties au conflit les etats partiesparties au traité parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là à partir de maintenant parties non non partiesex partepartir maintenant à partir de seulement parties comme pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre construit à partirparties de prendre parties à soumettre produits à partirparties à appliquer
Больше
Et si vous souhaitez partir sur la route des Dolomites, évitez la fin du mois de juin.
And if you want to go on the road to the Dolomites, avoid the end of June.
Et il a même été proposé que les événements Women on the Block devraient partir sur la route.
And it was even proposed that the Women on the Block events should go on the road.
Ensuite, le voyageur pourrait partir sur la route sans trop de«bagages» sous la forme d'esprits incontrôlables.
Then the traveler could go on the road without too much“baggage” in the form uncontrollable spirits.
A un certain moment, je pense que c'était autour de 2007, ma santé a commencé à s'améliorer, etj'ai commencé- je veux partir, partir sur la route.
At a certain point, I guess it was 2007 or so, my health was getting a little bit better,I started- I want to go out, go out on the road.
Avant de partir sur la route, vous obtenez une introduction et vous pouvez vous familiariser avec votre vélo en toute sécurité sur notre stationnement.
Before heading on the street, you will get a safety introduction, and you can try your bike on our parking lot.
Les pluies sont toujours avec nous chaque fois que nous décidons de partir sur la route, mais heureusement, nous trouvons toujours des gens qui nous aident sur le chemin.
The rains are still with us whenever we decide go on the road, but luckily we always find people who help us along the way.
Avant de partir sur la route, vous obtenez une introduction et vous pouvez vous familiariser avec le scooter en toute sécurité sur notre stationnement- aucun souci pour les débutant(e)s!
Before heading on the street, you will get a safety introduction, and you can try your scooter on our parking lot- no worries for beginners!
Si vous possédez un ordinateur portable munie d'une entrée firewire, vous pouvez partir sur la route avec la 896 et avoir la possibilité d'enregistrer 8 pistes simultannées sans aucun autre équipement que vos micros.
If you have a notebook with a firewire in, you can go on the road with the 896 and record eight simultaneous tracks only with your microphones.
Aldana Chiodi le 25 mai 2011 Les pluies sont toujours avec nous chaque fois que nous décidons de partir sur la route, mais heureusement, nous trouvons toujours des gens qui nous aident sur le chemin.
Aldana Chiodi on May 25th, 2011 The rains are still with us whenever we decide go on the road, but luckily we always find people who help us along the way.
Choisissez votre voiture badass et partez sur la route en tant que cavalier fantôme.
Choose your badass car and go on the road as ghost rider.
Partez sur la route des vignobles bordelais avec un séjour dans le Médoc.
Go on the road of Bordeaux vineyards and enjoy a stay in the Médoc.
Réservez votre VTC avec chauffeur et partez sur la route de Saint-Rémy de Provence.
Book your chauffeur-driven VTC and go on the road to Saint-Rémy de Provence.
Nous partons sur la route, à seulement 50 mètres avant d'arriver à Castell-Estaó.
We leave on the road, just 50 meters before arriving at Castell-estaó.
Et demain, nous partons sur la route n 1.
And tomorrow, we leave on the road n 1.
En 1941, elle part sur la route avec le violoniste de jazz Joe Venuti.
In 1941 she went on the road with jazz violinist Joe Venuti.
Ensemble, ils partent sur la route.
Together they embark on the road.
Parallèlement à cela, l'entrepreneur part sur la route pour vendre son idée.
At the same time, the entrepreneur went on the road to sell his idea.
Prenez-vous pour Jack Kerouac et partez sur la route!
Make like Jack Kerouac, and get on the road!
Partir sur les routes.
Go on the roads.
Vous rêvez de partir sur les routes avec vos amis ou votre famille?
Do you dream of going on the road with your friends or family?
J'aime partir sur les routes pendant un bref moment.
I love going on the road for a short period of time.
Et il faut partir. Partir sur les routes.
And we must leave. Go on the roads.
Psyche partit sur les routes à la recherche de Cupidon.
Psyche went on the road in search of Cupid.
Vous aussi partez sur les routes du Canada pour un circuit moto!
You also go on the roads of Canada for a motorcycle circuit!
Partez sur les routes de Compostelle en effectuant un long pèlerinage.
Go on the roads of Compostela on a long pilgrimage.
Результатов: 30, Время: 0.0386

Как использовать "partir sur la route" в Французском предложении

Faut partir sur la route tout simplement.
pour partir sur la route aux U.S.A.
« Partir sur la route des monastères bouddhistes.
Partir sur la route une fois de plus.
Vous pouvez également partir sur la route du Whisky.
Maintenant, on peut partir sur la route des vacances.
Voici conseils pour partir sur la route en toute sécurité.
Voilà l’occasion idéale de partir sur la route en famille!
Partir sur la route des francophones est une exposition identitaire.
Partir sur la route qui mène à Urteta et à Urdaneta.

Как использовать "go on the road" в Английском предложении

Can Giants go on the road and upset the Atlanta Falcons?
I can’t wait to go on the road with them.
The Mustangs now go on the road to Memphis.
They can almost go on the road with a standup routine.
Now my camera can go on the road with me!
The Giants go on the road next weekend to face the.
You can't go on the road and not fight.
Don't go on the road without the Family Essentials Kit!
She could go on the road with him tomorrow.
You can't go on the road without the right apps!
Показать больше

Пословный перевод

partir sipartir sur-le-champ

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский