PARTIR TRÈS LOIN на Английском - Английский перевод

partir très loin
going far away
partir loin
aller loin
va-t'en très loin
go far away
partir loin
aller loin
va-t'en très loin

Примеры использования Partir très loin на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On va partir très loin.
We will go far away.
Ils ne rêvent plus sinon de partir très loin.
All they dream of is to go far away.
Oui, partir très loin en bateau.
Yes, going far away by boat.
C'est sujet qui peut partir très loin.
This is a topic that could go far.
Partir très loin, et ne plus revenir.
Going far away, and never come back.
Rêve de partir très loin.
I dream of far away.
On peut partir très loin en restant tout près de chez soi.
You can go far or stay close to home.
Non, non, nous devons partir très loin. Quoi?
No, no, we need to get far away.
Il faut parfois partir très loin pour se trouver soi-même.
Sometimes you have to go far away to find yourself.
Je me suis sentie partir très loin.
Some things happened to me. I felt far away.
Il faut parfois partir très loin pour se rapprocher de soi..
Sometimes you have to go far in order to come near..
Il a fallu partir très loin.
Or we have had to go far away.
Il n'a pas fallu partir très loin pour trouver une solution.
However, she didn't have to go far to find a solution.
Ils ne rêvent plus sinon de partir très loin Regarde ces jeunes!
All they dream of is to go far away/ Look at these youths!
Je voudrais partir très loin d'ici.
I would like to live far away from here.
Rêve de partir très loin.
Dreams of going far away.
Ça veut dire que la mer part très loin…- Mais pourquoi?
It just means the sea disappears far away…''But why?
J'étais parti très loin.
I have been far away.
Tu es parti très loin, avec ton rêve.
You're dreaming yourself far away, daddy.
J'étais parti très loin de toi.
I was far away from you.
Результатов: 30, Время: 0.0297

Как использовать "partir très loin" в Французском предложении

Elle allait partir très loin d'eux.
Partir très loin d’ici et pour toujours.
Pas besoin de partir très loin pour
Elle voulait partir, partir très loin !
Il fait partir très loin dans le rêve.
Oui, le soupçon peut partir très loin !
Oui, il aurait voulu partir très loin d'ici.
Je peux partir très loin quand je joue.
Eihiko pouvait partir très loin dans ses réflexions.
Pas besoin de partir très loin pour s’évader.

Как использовать "go far away" в Английском предложении

They did go far away (almost Canada, like Marc suggested).
We will go far away one day, I know.
Please go far away Italian coffee houses.
Vikrant says we will go far away from here.
who go far away in search of blue skies.
Go far away from here, where I can relax.
The minute I can, I go far away from everything.
Don't go far away after this battle ends.
Or would you rather go far away for school?
Should You Go Far Away for College?
Показать больше

Пословный перевод

partir travaillerpartir très

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский