PAS ARRÊTER на Английском - Английский перевод

• not stop
• not arrest
• not quit
• not stopping
• not stand
• not leave
• not hold back

Примеры использования Pas arrêter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il va pas arrêter.
He ain't quit.

Pas arrêter le cycle de lavage.
Not stop the wash cycle.

Pourrait pas arrêter.
Might not stop.

Peut pas arrêter le bruit des armes.
He couldn't stand the noise of the guns.

Ralentir, mais pas arrêter.
Slowing, but not stopping.

Je peux pas arrêter cette merde.
I can't stand that shit.

Junior, qu'il ne faut pas arrêter.
Junior, you can't quit.

Tu peux pas arrêter maintenant!
You can't quit now!

Nous progressons et nous ne comptons pas arrêter.
Progress is being made and we are not stopping.

On peut pas arrêter la guerre?
Can we not stop the war?

Mais le charme de Phu Quoc est pas arrêter à ce!
But the charm of Phu Quoc is not stopping at that!

Je peux pas arrêter tout de suite.
I can't quit right now.

Ralentir, mais pas arrêter.
Slowing down, but not stopping.

Sommes pas arrêter a nulle part.
We're not stopping anywhere.

C'est le progrès et nous ne pouvons pas arrêter le progrès.
This is progress and we should not hold back progress.

On peut pas arrêter les gens pour ça.
We can't arrest people for that.

Mais monsieur, Guttenberg ou non, je ne peux pas arrêter ma propre fille.
But, sir, Guttenberg or not, I can't arrest my own daughter.

Tu peux pas arrêter, t'es éliminé.
You can't quit, you're disqualified.

Ne pouvons-nous pas arrêter cela?.
Can we not stop this?.

Tu peux pas arrêter le chapitre comme ça!
No you can't leave the chapter this way!

Alors il faut pas arrêter, hein?
Then you must not stop, right?

Je peux pas arrêter quelqu'un parce qu'il est gros.
I can't arrest someone because they're fat.

On ne va quand même pas arrêter notre combat..
But in any case we will not stop our struggle..

Pas arrêter de parler des dégâts qu'ils font, non.
Not stop talking about the damage they do, no.

Ne pouvez-vous pas arrêter l'expérience?
Can you not stop the experiment?

Tu peux pas arrêter, t'as explosé le compteur.
You can't quit. You're an overnight sensation.

Maintenant, on ne peut pas arrêter là, M. le Président.
But we must not stop here, Mr. President.

Ummhh… pas arrêter km…“filtres”-“générique” existe toujours.
Ummhh… not stop mi…“filters”-“generic” still exists.

Le jeu commencé, faut pas arrêter, quoi qu'il arrive.
Once the game has started You can't quit playing no matter what happens.

Et pourquoi pas arrêter Bullet pendant un ou deux ans pour prendre une véritable pause?
And why not stop Bullet for a year or two to take a real break?