PAS AUSSI DUR на Английском - Английский перевод

• not as hard
• not as tough

Примеры использования Pas aussi dur на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pas aussi dur que toi?
Not as tough as you,?

Grand crémeux, pas aussi dur que les autres.
Great creamy, not as hard as others.

Pas aussi dur que l'acier.
Not as hard as steel.

Dire non ne est pas aussi dur que de prendre l'appel.
Saying no is not as hard as taking the call.

Pas aussi dur que pour moi.
Not as hard as it was on me.

C'est dur, mais pas aussi dur que le Quartz.
This is hard, but not as hard as quartz.

Pas aussi dur que tu le devrais.
Not as hard as you should be.

C'est dur, mais pas aussi dur qu'avant l'opération.
It's hard, but not as hard as it was before surgery.

Pas aussi dur que toi évidement.
Not as hard as you, apparently.

Restant rafraîchi, rayonnant et protégé n'est vraiment pas aussi dur que vous le pensez.
Remaining refreshed, radiant and protected is really not as hard as you think.

Il est pas aussi dur que toi.
He ain't as tough as you.

Il existe des copies de jade sur le marché, fabriqués à partir de serpentine mais pas aussi dur que le vrai jade.
Fake jade on the market are produced from serpentine which is not as hard as real jade.

Pas aussi dur que ça l'est pour moi.
Not as hard as it is for me.

Certains biscuits aux pépites de chocolat peuvent être durs, mais sûrement pas aussi durs que cette pierre.
Some chocolate chip cookies may be hard, but surely not as hard as this rock.

Pas aussi dur qu'il croit l'être.
Not as tough as he thinks he is.

Le vingtième siècle était dur pour l'histoire de Paris, mais heureusement pas aussi dur qu'il aurait pu l'être.
The twentieth century was hard on Paris history, but thankfully not as hard as it could have been.

C'est pas aussi dur que de l'entendre.
Not as tough as hearing it.

Bien qu'il pourrait d'abord sembler difficiles résoudre tous les deux numéros, ils ne sont réellement pas aussi durs que vous penseriez.
Although both of these issues might at first appear difficult to solve, they are actually not as hard as you would think.

Pas aussi dur que de la vraie roche.
Not as hard as real rock. Rock Spider.

Le climat est méditerranéen continental, très extrême: gelées très fortes en hiver(en particulier en février) et à l'extérieur de la chaleur mais pas aussi dure que la vallée de l'Ebre.
The climate is continental Mediterranean, very extreme: strong frosts in winter(especially in February) and outside of the heat but not as hard as the Ebro Valley.

C'est pas aussi dur que d'être un flic.
It's not as tough as being a cop though.

Pas aussi dur que vous penseriez trouver.
Not as hard as you might think to find.

Elle n'est pas aussi dure qu'elle le montre.
She's really not as tough as she acts.

Pas aussi dur que tout ce temps passé ensemble.
Not as hard as all of our time together.

Peut-être pas aussi dur que le D& AD, mais c'est proche.
Maybe not as hard as the D&AD, but it's tight.

Pas aussi dure qu'elle y prétendait, elle était forte quand il fallait.
But not as tough as she pretended to be, but she was strong when it mattered.

Le bambou est pas aussi dur que du fabricant du plancher réclamation.
Bamboo is not as hard as the floor manufacturers claim.

Pas aussi dure que la course sur un VTT, donnant la sensation d'une voiture de rallye dans les virages à plat, sautant comme aucun autre véhicule avec un volant, que demander de plus?
Not as hard as racing on an ATV, feels like a rally car in flat turns, jumps like no other vehicle with a steering wheel, what more can you ask?

Il n'ai pas aussi dur qu'il veut nous faire croire.
He's not as tough as he wants us to believe.

Mais pas aussi dur que tenir à quelque chose qui n'était pas réel.
Not as hard as holding on to something that wasn't real.

Как использовать "pas aussi dur" в предложении

«Ce n’était pas aussi dur que prévu.

Sois pas aussi dur envers-toi ma belle!!!

Ne sois pas aussi dur envers toi-même…

non pas aussi dur que d’autres personnes….

Svp, ne sois pas aussi dur avec toi-même.

Il est pas aussi dur qu’il n’y paraît.

Je serais pas aussi dur mais pas loin.

Je ne serais pas aussi dur que toi.

Il pleut toujours mais pas aussi dur qu’avant.