Примеры использования Pas en mesure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas en mesure de payer?
Not able to pay?Je ne suis vraiment pas en mesure.
I'm really not able.Pas en mesure de prendre NRT.
Not able to take NRT.La Namibie n ' est pas en mesure de le faire.
Namibia is not in a position to do so.Sont pas en mesure de produire.
Are not able to produce.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mesures appropriées
les mesures appropriées
mesures législatives
mesures disciplinaires
autres mesuresmesures spéciales
nouvelles mesureslarge mesuremesures provisoires
diverses mesures
Больше
Использование с глаголами
mesures prises
les mesures prises
mesures visant
prendre des mesuresmesures à prendre
mesures adoptées
mesures ont été prises
mesures proposées
les mesures visant
les mesures à prendre
Больше
Использование с существительными
mesures de sécurité
mesures de protection
mesures de contrôle
mesures de prévention
mesures de confiance
mesures de gestion
mesures de conservation
mesure du rendement
unité de mesuresystème de mesure
Больше
Il n'est probablement pas en mesure de le faire.
He is probably not in a position to do so.Pas en mesure de négocier?
Not in a position to negotiate?Ce qu'ils seront, nous ne sommes pas en mesure de le dire.
What they might be, we cannot say.(a) pas en mesure d'être testé.
(a) not capable of being tested.Pourquoi n'êtes-vous pas en mesure de les offrir?
Why are you not able to provide these services?Pas en mesure d'effectuer mentalement.
Not able to Perform Mentally.Je ne suis vraiment pas en mesure de vous répondre à cette.
I am really not in a position to tell.Pas en mesure de calculer sa hauteur.
Not able to calculate its height.Nous leur avons dit que nous n'étions pas en mesure de le faire.
We told them that we can't provide it.J'étais pas en mesure de le faire?
That's something I couldn't do?Avantage que les juges ne sont pas en mesure d'offrir.
All these are advantages that courts cannot offer.Pas en mesure de produire les quantités.
Not capable of producing large quantities.Je ne suis vraiment pas en mesure de répondre à cette question.
I'm really not in a position to answer this.Pas en mesure de bouger les jambes arrière paraplégie.
Not able to move the rear legs paraplegia.Les Égyptiens ne furent pas en mesure de les attaquer.
So all that night, the Egyptians could not attack them.
