Примеры использования Pas nécessaire de modifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas nécessaire de modifier la fenêtre.
No need to change the window winder.Il n'est généralement pas nécessaire de modifier cette valeur.
There is usually no need to change this number.Bien sûr, l'habileté vient avec l'expérience, etd'obtenir immédiatement une délicieuse choucroute recette est pas nécessaire de modifier ou d'améliorer.
Of course, the skill comes with experience, andIl n'est pas nécessaire de modifier les processus.
There is no need to modify any process.La Commission a estimé qu ' il n ' était pas nécessaire de modifier la rédaction de ce projet.
The Commission decided that it was not necessary to modify the drafting of this draft guideline.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
loi modifiantdroit de modifierle droit de modifierloi modifiant la loi
la loi est modifiéversion modifiéeorganismes génétiquement modifiésmodifier le code
possibilité de modifiermodifiant la loi
Больше
Использование с наречиями
comment modifiergénétiquement modifiéségalement modifiercomment puis-je modifierlégèrement modifiéemodifiée comme
aussi modifiermodifie également
ainsi modifiéfacilement modifier
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur modifierpropose de modifierpermet de modifiernécessité de modifiervisant à modifierdécidé de modifierconsiste à modifieressayez de modifiermodifié pour permettre
envisager de modifier
Больше
Il n'est pas nécessaire de modifier cette section.
You do not need to change this section.Sur les systèmes d'exploitation récents utilisant NTFS, il n'est, en principe, pas nécessaire de modifier cette option.
On newer operating systems using NTFS as file system there is usually no need to change this option.Il n'est pas nécessaire de modifier toutes les couleurs.
You do not need to change all the colours.L'Union aimerait réaffirmer sa position sur la révision de l'article VI. Les membres de l'Union européenne estiment qu'il n'est pas nécessaire de modifier la taille actuelle du Conseil des gouverneurs.
The Union would like Il n'est pas nécessaire de modifier les autres paramètres.
You do not need to change the other parameters.La Section spécialisée est convenue que les dispositions de la norme pour les légumes à racine et à tubercule englobaient les types particuliers de taille des feuilles des légumes à racine, consistant par exemple à laisser une partie des tiges, etqu'il n'était donc pas nécessaire de modifier cette norme.
The Specialized Section agreed that special types of trimming leaves of root vegetables, for example leaving part of the stems, were covered by the provisions of the Standard for Root and Tubercle Vegetables andthere was thus no need to amend this Standard.Il n'est pas nécessaire de modifier vos documents d'identité.
You do not need to change your identity documents.Ce rapport conclut qu ' il n ' est pas nécessaire de modifier la législation actuelle.
The report concluded that it is not necessary to amend the current legal regulation.Il n'est pas nécessaire de modifier la définition des déchets dans le RID et l'ADR;
(b)No need to modify the definition of waste in RID/ADR;Généralement, il n'est pas nécessaire de modifier cette valeur.
It is usually not necessary to change this value.Il est pas nécessaire de modifier leur trajectoire à l'avenir se heurte au fait que augmente la probabilité de rupture de fil clou ou percer lors de l'exécution des réparations mineures.
It is not necessary to change their trajectory in the future is fraught with the fact that increases the probability of breakdown wire nail or drill when performing minor repairs.Mais cela suffit: il n 'est pas nécessaire de modifier le système de l ' article 19.
But that was sufficient;there was no need to change the system in article 19.Il est pas nécessaire de modifier la quantité de matériau étant recouvert.
It is not necessary to change the amount of material being covered.Il n ' est donc pas nécessaire de modifier le chapitre 9.2.
Therefore, it is not necessary to modify Chapter 9.2.Il n'est pas nécessaire de modifier le moindre paramètre avant de procéder aux sauvegardes.
You don't need to change any of the settings Par conséquent, il n'est pas nécessaire de modifier les configurations du répertoire.
Therefore, you do not need to change the repository settings.Il n'est pas nécessaire de modifier sa configuration réseau.
You do not need to change its network configuration.Il n ' est donc pas nécessaire de modifier le paragraphe 6.2.1.
Hence, it is not necessary to amend paragraph 6.2.1.Il n'est pas nécessaire de modifier le délai d'attente de Lotus Domino R5/R6.
You don't need to change the timeout configuration for Lotus Domino R5/R6.Il n ' est donc pas nécessaire de modifier la recommandation Z.
It followed that there was no need to amend recommendation Z.Ainsi, il n'est pas nécessaire de modifier les bornes pour mettre en place l'invention.
It is therefore not necessary to modify the stations Si vous utilisez les ports UDP par défaut, il n'est donc pas nécessaire de modifier la configuration du Pare- feu Windows pour autoriser le trafic RADIUS entrant et sortant des serveurs NPS.
Therefore, if Il n'est donc pas nécessaire de modifier sur ce point un terminal mobile.
There is therefore no need to modify a mobile terminal from this point of view.Il n ' est pas nécessaire de modifier le projet d ' article 8.
There was no need to change draft article 8.Il ya habituellement pas nécessaire de modifier le sol avant de planter l'arbre.
There's usually no need to amend the soil before you plant the tree.
