Примеры использования Pas une question на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est pas une question.
I'm not asking.Heureusement que c'était pas une question.
Thankfully that was not an issue.Et pas une question.
And not a question.C'était pas une question.
I'm not asking.Pas une question d'âge.
Not a question of age.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
Больше
Использование с глаголами
questions soulevées
poser une questionla question intitulée
questions à poser
répondre aux questionsquestion posée
répondre à cette questionles questions soulevées
posez des questionspose la question
Больше
Использование с существительными
question à propos
poser des questionsquestions de sécurité
réponse à la questionquestion de temps
foire aux questionsexamen de la questionmarchandises en questionquestions de fond
question de palestine
Больше
Et c'est pas une question.
I'm not asking.Pas une question de poids.
Not a Question of Weight.C'était pas une question.
He wasn't asking.Pas une question de beauté.
Not a question of beauty.Les portes verrouillées, pas une question de choix personnel.
Gates locked, not a matter of personal choice.Pas une question d'argent, mais de dignité.
ʻNot a question of money but of dignityʼ.Arcand: Ben non, c'est pas une question d'être Noir en Afrique.
Arcand: No, it is not an issue of being Black in Africa.C'est pas une question de classe sociale.
It is not a matter of social class.C'est pas une question.
We're not asking.Il's pas une question qui's limité à certains sous-ensembles de la population..
It's not an issue that's confined to certain subsets of the population..C'est pas une question d'âge.
It's not a question of age.C'est pas une question d'avoir quelque chose à cacher.
It's not a matter of having something to hide.C'est pas une question, mais.
That's not a question, but.C'est pas une question de hausse des frais de Rs 10 à Rs 300.
It is not an issue of increase of fees from Rs 10 to Rs 300.C'est pas une question de pays.
It's not a matter of Countries.C'est pas une question, Ferg.
I'm not asking. I'm telling, Ferg.C'est pas une question d'être snob.
It is not a matter to be snob.C'est pas une question de courage….
It's not a question of courage.N'est-ce pas une question de valeurs?
Is it not an issue of values?N'est-ce pas une question d'équilibre?
Is this not a matter of balance?C'est pas une question de blamer, c'est.
It is not an issue of blame-of.C'est pas une question de complexité.
This is not a matter of complexity.C'est pas une question d'hommes hein?
This isn't a problem for men, is it?C'est pas une question d'authenticité.
It is not a question of authenticity.C'est pas une question d'applications.
That's not a problem for applications.
