Примеры использования Passer rapidement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ppm, mg/m3 peut passer rapidement.
PPM, mg/m3 can quickly switch.Passer rapidement d'un sujet à l'autre.
Move swiftly from topic to topic.Ces journées vont passer rapidement.
Those days will pass quickly.Passer rapidement d'une application à l'autre.
Quick switch between apps.La condition peut passer rapidement.
The condition may pass quickly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passer du temps
le temps passétemps passepasser la nuit
passer en revue
années passéesun laissez-passerpasser des heures
choses se passenttemps de passer
Больше
Использование с наречиями
passer plus
comment passerpasse beaucoup
rien ne se passetout se passe bien
comment ça se passepassons maintenant
déjà passémaintenant passerfacilement passer
Больше
Использование с глаголами
essayez de passerpermet de passerdécidé de passerimportant de passernécessité de passerchoisir de passerprévoyez de passerenvisagez de passerpasse de devenir
autorisés à passer
Больше
Passer rapidement à gagner plus de points.
Move quickly to earn more points.Ce sentiment devrait passer rapidement.
These feelings should pass quickly.Passer rapidement à la garde de votre objectif.
Move quickly to guard your goal.Okay je vais passer rapidement sur celui-là.
So I'll quickly go through this one.Passer rapidement à obtenir une fin heureuse!
Move quickly to get a happy ending!C'était normal et ça allait passer rapidement.
This was normal and it would soon pass.Passer rapidement de la vision à l'exécution.
Move Quickly from Idea to Execution.Les jours sont comptés,il va passer rapidement.
Days are numbered,it'll pass quickly.Passer rapidement d'une machine à l'autre.
Move quickly from one machine to the next.Ceux-ci devraient passer rapidement et sans problèmes.
These should pass quickly and without problems.Passer rapidement d'une catégorie sportive à une autre.
Quick switch between sports categories.Le téléphone peut passer rapidement d'un mât à un autre.
The phone can quickly switch from 1 mast to another.Passer rapidement et facilement d'une application à l'autre.
Move quickly and easily between different apps.FLASH: changement de couleur automatiquement, passer rapidement.
FLASH: color changing automatically, quickly jump.Vous pouvez passer rapidement d'un appareil à un autre.
You can quickly switch from one device to another.Cependant, ces types d'effets secondaires devraient passer rapidement.
However, these types of side effects should pass quickly.Permettez-moi de passer rapidement sur la scène qui suivit.
I will pass quickly over the scene that followed.Ce sont des effets secondaires communs de l'anesthésie et devraient passer rapidement.
These are common side effects of the anaesthetic and should pass quickly.On peut passer rapidement sur le long développement qui suit.
One can pass quickly on the long development that follows.Et perdre du poids en même temps passer rapidement et silencieusement.
And losing weight at the same time pass quickly and quietly.Peut passer rapidement à une largeur différente du film d'emballage.
Can quickly switch to a different width of packing film.Cependant, barotraumatisme passer rapidement et sans interférence.
However, barotrauma pass quickly and without interference.Dexpot crée des espaces de travail supplémentaires entre lesquels vous pouvez passer rapidement.
Dexpot creates additional workspaces you can quickly switch between.Permettre de passer rapidement d'un moteur de recherche à un autre.
Quickly switch from one search engine to the another.Les troisièmes genres en général devraient passer rapidement et presque sans douleur.
Third genera in general should pass quickly and almost painlessly.
