Примеры использования Pays prévoit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le pays prévoit d'étendre le programme à 500 daaras.
The country plans to expand the program to cover 500 daaras.La loi sur l'insolvabilité de votre pays prévoit-elle d'autres exceptions?
Does the insolvency law of your country provide for other exceptions?Le pays prévoit une reforestation de 12% de son territoire.
The country is planning on reforesting 12% of its land.La loi sur l'insolvabilité de votre pays prévoit-elle des exceptions à la règle de la lex concursus?
Does the insolvency law of your country provide for exceptions to the lex concursus rule?Le pays prévoit d'atteindre une capacité de production de 5 GW d'ici 2030.
The country plans to reach a production capacity of 5 GW by 2030.
Люди также переводят
La loi sur l'insolvabilité de votre pays prévoit-elle des règles particulières au regard des consommateurs?
Does the insolvency law of your country provide special rules in relation to consumers?Le pays prévoit d'éradiquer l'utilisation de combustibles fossiles par 2020.
The country plans on eradicating the use of fossil fuel by the year 2020.En vue de réduire sa vulnérabilité, le pays prévoit de lancer sa propre production de pétrole d'ici 2013 The Times 2009.
To reduce this vulnerability, the country plans to start to produce its own oil by 2013 The Times 2009.Le pays prévoit d'en expédier sous peu 110 autres, dont 60, aux États-Unis.
The country plans to ship another 110 soon, including 60 to the United States.L'aide mutuelle, étroitement intégrée avec ce que chaque pays prévoit de faire pour son propre compte en est le corollaire;
Mutual aid, closely integrated with what each country plans to do on its own account, is the corollary to this;Le pays prévoit ainsi d'installer en tout 15 GW de centrales solaires d'ici 2035.
The country plans to install a total of 15 GW of solar power plants by 2035.Récemment, le nombre de voyageurs au Japon a augmenté et le pays prévoit d'accueillir 40 millions de visiteurs d'ici 2020.
Recently, the number of travelers to Japan has increased and the country is forecasting to welcome 40 million visitors by 2020.Le pays prévoit que la décision sur une réforme des retraites cruciale sera prise cette semaine.
The country expects the decision to be made this week on a crucial pension reform.En raison de ses investissements, le pays prévoit d'avoir sauvé 920 millions € sur les coûts d'énergie par 2020.
Because of its investments, the country expects to have saved €920 million on energy costs by 2020.Le pays prévoit de couper les émissions de carbone par habitant liées au transport de moitié d'ici 2040.
The country plans to cut per capita carbon emissions from transport in half by 2040.Vaccin demandé(Rotavirus 2- dose schedule) Ainsi que mentionné dans le PPAC, le pays prévoit d'introduire le vaccin Rotavirus 2- dose schedule 6.4.2.
Requested vaccine(Rotavirus 2-dose schedule) As reported in the cMYP, the country plans to introduce Rotavirus 2-dose schedule vaccine.A l'horizon 2022, le pays prévoit de former deux millions d'infirmiers spécialisés en gériatrie.
By 2022, the country plans to train two million geriatric nurses.Vaccin demandé(Antirotavirus pour calendrier 2 doses) Ainsi quementionné dans le PPAC, le pays prévoit d'introduire le vaccin Antirotavirus pour calendrier 2 doses 6.3.2.
Requested vaccine(Rotavirus 2-dose schedule)As reported in the cMYP, the country plans to introduce Rotavirus 2-dose schedule vaccine.Indiquez si votre pays prévoit le dépôt en ligne des demandes de brevet provisoires.
Indicate whether your country provides the option of filing provisional patent applications.La règle générale énoncée au paragraphe 16 ne s'applique pas lorsque le système législatif oula pratique administrative d'un seul pays prévoit une procédure spécifique.
The general rule of paragraph 16 has no application when the legal system oradministrative practice of only one country provides for a specific procedure.
