Примеры использования Peignit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il peignit un chien.
He painted a dog.C'est dans cet atelier qu'il peignit Guernica en 1937.
It is in this studio he painted Guernica in 1937.Il peignit le Père.
He painted the Father.La carrière de Klimt était en plein déclin lorsqu'il peignit Le baiser.
The career of Gustav Klimt Elle y peignit un tableau.
(E) He paints a picture.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
papier peintle papier peintpeint à la main
surfaces peintesun papier peintmurs peintsbois peintpeindre les murs
plafond peintla tortue peinte
Больше
Использование с наречиями
comment peindrenon peintpeindre comme
peint aussi
puis peignezpeint également
entièrement peintdéjà peintpourquoi peindrefraîchement peinte
Больше
Использование с глаголами
commence à peindrecontinue à peindrecontinue de peindreconsiste à peindreutilisé pour peindrechargé de peindreessaie de peindrearrêter de peindreapprend à peindreinvités à peindre
Больше
Peignit son auto-portrait avec les cheveux coupés.
Paints self portrait with cropped hair.L'enfant peignit des fleurs.
The child painted flowers.Il peignit la porte en bleu.
He painted the door blue.A ce moment-là, il peignit des paysages sombres.
At that time, he was painting rather dark landscapes.Il peignit son vélo en rouge.
He painted his bicycle red.L Homme qui peignit le dragon Griaule.
The Man Who Painted the Dragon Griaule.Il peignit le plafond en bleu.
He painted the ceiling blue.Léon Trousset, né en France, peignit sur la côte Ouest dès les années 1850.
Leon Trousset, originally from France, was painting on the West Coast as early as the 1850s.Il peignit seulement pendant 10 ans.
He only drew for 10 years.Renoir y peignit"Le déjeuner des Canotiers.
Renoir was there too, painting the Dejeuner des Canotiers.Qui peignit sur ses fesses un dahlia.
Who painted his ass like a dahlia.Jozef Israels peignit ce sujet pour la première en 1863.
Jozef Israëls first painted this subject in 1863.Il peignit des fresques pour l'église de Monteverginella 1843.
He painted in frescoes for the church of Monteverginella 1843.Établi à Boston en 1775, il peignit des miniatures sur ivoire, technique de portrait en vogue à l'époque.
At Boston, Mass., in 1775, he was painting miniatures on ivory, a popular portrait form of the time.Il peignit surtout des personnages et peu de paysages.
Especially he painted little characters and landscapes.L'Homme qui peignit le dragon Griaule- Lucius Shepard.
The Man Who Painted the Dragon Griaule,” Lucius Shepard.Il peignit la fleur: il la découvrit.
He painted the flower: he discovered it.L'homme qui peignit Griaule le Dragon par Lucius Shepard.
The Man Who Painted the Dragon Griaule by Lucius Shepard.Elle peignit aussi, en particulier des portraits.
He also dabbles in painting, particularly portraits.Dès 1986, il peignit surtout des nus érotiques et anatomiques.
From 1986 on, he painted predominantly erotic and anatomical nudes.Elle peignit toute sa vie, de l'adolescence jusqu'à sa mort.
She painted all her life, from adolescence until her death.Monet peignit ce tableau dans son jardin de Giverny.
Monet painted these paintings from his Giverny garden.Il les peignit en noir et les remplit avec de l'eau SODIS.
He painted them black and prepared SODIS water in them.Botticelli peignit le Printemps probablement aux environs de 1482.
The Primavera- Spring was painted by Botticelli round 1482.Elle peignit à Skagen entre autres Saxilds gård set fra havesiden.
Among her paintings of Skagen are Saxilds gård set fra havesiden.
