Примеры использования Penchés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aux Pins Penchés.
Les Pins Penchés.Penchés à l'avant de blanches caravelles.
Leaning forward, in their white caravels.Aux Pins Penchés.
The Pins Penchés.Nos corps penchés sur ce qui nous échappe, en attente.
Our bodies leaning towards what escapes us, waiting.Nous sommes tous des êtres penchés.
We Are All Leaning.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tour penchéela tour penchée
Les Pins Penchés sont nés.
The Pins Penches were born.Production Les Hommes penchés.
Production The Leaning Men.Les yeux penchés sur la caricature.
Eyes leaning over the caricature.Synopsis Nous sommes tous des êtres penchés.
Synopsis We Are All Leaning.Les dieux sont penchés sur lui.
The Gods were looking over him.Finis les panoramas courbés ou penchés.
No more bent or leaning panoramas.Et nous étions penchés comme ceci.
And we were leaning like this.Le résultat signifie que nous étions penchés sur.
The result meant we were hunched over.Vous êtes- vous déjà penchés sur la question du silicium?
Be you already leaning on the question of silicon?Vous vous trouvez dans le parc des Pins Penchés.
You are now standing in Parc des Pins Penchés.Les Pins Penchés vous accueillent pour tous vos évènements.
Les Pins Penchés welcome you for all your events.Deux elfes étaient penchés sur Lucie.
Two elves were leaning over Lucie.Les Pins Penchés vous accueillent pour tous vos évènements.
Les Pins Penchés welcomes you for private events.À une longue table des moines étaient penchés sur leur bol.
At a long table there were monks bent over bowls.Des rochers penchés sont empilés ici comme dans un mille feuille.
Leaning rocks are stacked here as in a mille feuille.
